Vertaling van "modelling to predict " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

assemble predictive models | produce predictive models | build predictive models | devise predictive models
construire des modèles prédictifs

modelling with predictive capacity
modélisation à capacité prédictive

model of prediction of emission
modèle de prévision du dégagement

Mortality prediction model II
mortality prediction model II

predictive modelling [ predictive modeling ]
modélisation prédictive

model prediction | prediction
prédiction de modèle

energy price predicting | energy prices predicting | forecast energy prices | predicting energy prices
prévoir l’évolution de prix de l’énergie

forecast earthquakes | predicting earthquakes | predict earthquakes | seismic forecasting
prévoir les séismes | prévoir les tremblements de terre

Custom-made anatomy model/surgical guide kit
kit de guide chirurgical/modèle anatomique sur mesure

Custom-made anatomy model
modèle anatomique sur mesure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* modelling to predict the resulting air quality for a range of pollutants.
* modélisation pour prédire la qualité de l'air résultante en ce qui concerne un certain nombre de polluants.

In your modelling to predict what will happen in the forest industry over the next 20, 50, or 80 years, are you working with some sort of accuracy on what will happen as a result of climate change, or is the modelling still based on non-climate change issues?
Est-ce que vos modèles de prédiction de ce qui arrivera à l'industrie forestière dans les 20, 50 ou 80 prochaines années vous permettent de déterminer avec une précision quelconque les effets du changement climatique, ou bien vos modèles sont-ils encore basés sur des facteurs n'ayant rien à voir avec ce phénomène?

Where experimental data is available, that data shall, in general, take precedence over models and predictions.
Quand des données expérimentales sont disponibles, elles doivent normalement l'emporter sur les modèles et les prévisions.

More to the point, no model exactly predicts the same thing, but they all predict the same tendency.
Pour revenir au sujet qui nous occupe, il n'existe pas deux modèles qui prédisent exactement la même chose, mais tous les modèles prédisent la même tendance.

Is there a particular forest, or two or three model forests that we might want to visit that are more advanced in this modelling and predictability than others that you could tell us about?
Y aurait-il quelques forêts modèles que nous pourrions visiter, qui seraient plus avancées que d'autres sur le plan de la modélisation et de la prédiction?

You can see on slide 10 what the models were predicting and the actual data; it has been warmer than even the worst-case scenario of some of those models.
La diapositive 10 contient une illustration de ce que prévoyaient les modèles et des données véritables; il fait plus chaud que dans le pire des scénarios imaginés dans certains de ces modèles.

For example, Koc values can be predicted from octanol/water partition coefficients (Kow). Leaching and mobility can be predicted from models.
Par exemple, les valeurs Koc peuvent être dérivées des coefficients de partage octanol-eau (Kow), tandis que la lixiviation et la mobilité peuvent être pronostiquées à l'aide de modèles.

These projects have designed part or complete decision support systems, including the different necessary modules like sensors, data capture, data validation, data aggregation, modelling the prediction of air/noise quality (e.g. the projects ECOSIM, EFFECT, EMMA, HEAVEN, ADA, HARMONOISE).
Ces projets ont abouti à la conception d'éléments de systèmes d'aide à la décision, ou de tels systèmes complets, comprenant différents modules tels que des capteurs, des dispositifs de capture, de validation et de compilation de données, ainsi que de modélisation en vue de la prévision de la qualité de l'air et du bruit (projets ECOSIM, EFFECT, EMMA, HEAVEN, ADA, HARMONOISE).

- Operational forecasting and modelling, including global climate change observation systems: the objective is to make systematic observations of atmospheric, terrestrial and oceanic parameters including those of climate so as to improve forecasting of the marine, terrestrial and atmospheric environment, consolidate long-term observations for the modelling and in particular prediction, establish common European data bases and contribute to international programmes.
- Prévision opérationnelle et modélisation, y compris les systèmes globaux d'observation du changement climatique planétaire: L'objectif est de pratiquer des observations systématiques des paramètres atmosphériques, terrestres et océaniques, notamment ceux qui sont liés au climat de façon à améliorer les prévisions concernant l'environnement marin, terrestre et atmosphérique, consolider les observations à long terme aux fins de modélisation et en particulier de prévision, établir des bases de données européennes communes et contribuer à des programmes internationaux.

Some of these models will predict die-out of forests.
Certains de ces modèles prédiront la mort de certaines forêts.