Traduction de «model both film » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stagnant-film model
modèle à couche limite immobile

study of the value of model films
étude de la valeur des films types

filmed model
modèle filmé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Under this so-called "virtual print fee" ("VPF") model both film distributors (including the major Hollywood film studios) and cinemas contribute towards the investment costs.
Ce modèle, fondé sur les frais de copies virtuelles (virtual print fee – VPF), prévoit que les distributeurs (dont les grands studios hollywoodiens) et les cinémas participent aux frais d’investissement.

Both Commissioners acknowledge that new distribution methods and business models can generate new sources of film financing which are not necessarily detrimental to cinema distribution or the audience of broadcasting services.
Les deux membres de la Commission admettent que de nouvelles méthodes de distribution et de nouveaux modèles d'entreprise peuvent fournir de nouvelles sources de financement des films, qui ne portent pas nécessairement préjudice à la distribution cinématographique ni à l'audience des services télévisés.

Both Commissioners acknowledge that new distribution methods and new business models mean potential additional sources for film financing.
L'une et l'autre admettent que de nouvelles méthodes de distribution et de nouveaux modèles d'entreprise peuvent induire d'autres sources de financement des films, de même qu'un public plus nombreux peut procurer des recettes supplémentaires.