Vertaling van "mobilise €150 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mobilization posture (1), mobilization set-up (2) | mobilisation concept (3) | mobilisation deployment (4) | mobilisation disposition (5)
dispositif de mobilisation

O-150 [ ONCHO-150 ]
ONCHO-150

mobilisation site | mobilisation point
place d'organisation [ pl org ]

E 150 d | sulphite ammonia caramel
caramel au sulfite d'ammonium | E 150 d

ammonia caramel | E 150 c
caramel ammoniacal | E 150 c

caustic sulphite caramel | E 150 b
caramel de sulfite caustique | E 150 b

Canada 150
Canada 150

Amendment 2:2010 to CAN/CSA-CEI/IEC 61000-4-16-02, Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 4-16: Testing and Measurement Techniques – Test for Immunity to Conducted, Common Mode Disturbances in the Frequency Range 0 Hz to 150 kHz
Amendement 2:2010 de CAN/CSA-CEI/IEC 61000-4-16-02, Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 4-16 : Techniques d'essai et de mesure – Essai d'immunité aux perturbations conduites en mode commun dans la gamme de fréquences de 0 Hz à 150 kHz

1, 2-Dichloroethane | 1, 2-Ethylene dichloride | 1, 2-Ethylidene dichloride | 2- Dichloroethane | alpha, beta-dichloroethane | dichloremulsion | Dichloroethane, 1, 2- | di-chlor-mulsion | borer sol | Brocide | destruxol borer-sol | Dutch liquid | Dutch oil | Ethane dichloride | Ethylene dichloride | Ethylene chloride | Freon 150 | glycol dichloride | sym-dichloroethane [ 1, 2-DCE | EDC ]
dichloro-1,2-éthane

conduct airport emergency plan practice exercises | undertake full-scale emergency plan exercises | conduct full-scale emergency plan exercises | mobilise full-scale emergency practice exercises
réaliser des exercices de plan d'urgence à grande échelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9.4. Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (Rule 150) (vote)
9.4. Mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour venir en aide à l'Italie (article 150 du règlement) (vote)

Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (Rule 150) (vote)
Mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour venir en aide à l'Italie (article 150 du règlement) (vote)

9.5. Draft amending budget No 4/2017accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (Rule 150) (vote)
9.5. Projet de budget rectificatif no 4/2017accompagnant la proposition de mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour venir en aide à l'Italie (article 150 du règlement) (vote)

Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/002 FI Microsoft 2 (Rule 150) (vote)
Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: demande EGF/2017/002 FI/Microsoft 2 (article 150 du règlement) (vote)

Draft amending budget No 4/2017 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (Rule 150) (vote)
Projet de budget rectificatif no 4/2017 accompagnant la proposition de mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour venir en aide à l'Italie (article 150 du règlement) (vote)

(A) Whereas the amount of 630 000 Euros proposed to be mobilised by the Commission for technical assistance in 2015 is below the maximum of 0.5% of the annual maximum amount of the EGF (150 million Euros at 2011 prices) as laid down by Article 12 of Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020;
(A) considérant que la somme de 630 000 EUR que la Commission propose de mobiliser au titre de l'assistance technique en 2015 est inférieure au plafond de 0,5 % du montant annuel maximum alloué au FEM (150 millions d'EUR aux prix de 2011), tel que prévu à l'article 12 du règlement (UE, Euratom) nº 1311/2013 du Conseil fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020;

(2) Article 12 of Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 allows the mobilisation of the EGF within a maximum annual amount of EUR 150 million (2011 prices).
(2) L'article 12 du règlement (UE, Euratom) nº 1311/2013 du Conseil permet la mobilisation du FEM à concurrence d'un plafond annuel de 150 000 000 EUR (aux prix de 2011).

Article 12 of Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 (4) allows the mobilisation of the EGF within a maximum annual amount of EUR 150 million (2011 prices).
L'article 12 du règlement (UE, Euratom) no 1311/2013 du Conseil (4) permet la mobilisation du FEM à concurrence d'un plafond annuel de 150 000 000 EUR (aux prix de 2011).

B. whereas the amount of EUR 330 000 proposed to be mobilised by the Commission for technical assistance in 2014 is below the maximum of 0,5 % of the annual maximum amount of the EGF (EUR 150 million at 2011 prices) as laid down by Article 11(1) of the EGF Regulation;
B. considérant que la somme de 330 000 EUR que la Commission propose de mobiliser au titre de l'assistance technique en 2014 est inférieure au plafond de 0,5 % du montant annuel maximum alloué au Fonds (150 millions EUR aux prix de 2011), tel que prévu à l'article 11, paragraphe 1, du règlement relatif au Fonds;

Given the high importance of the achievement of the Millennium Development Goals, the international visibility of the planned action and the probability of an exceptionally successful action in development aid, the Committee on Development requests Parliament and Council to mobilise € 150 million by the flexibility instrument in 2006 for this action.
Étant donné l'importance cruciale de la réalisation des OMD, la visibilité internationale des actions envisagées et le succès exceptionnel attendu de ces actions en faveur du développement, la commission du développement invite le Parlement et le Conseil à mobiliser en 2006 en leur faveur 150 millions d'euros au titre de l'instrument de flexibilité.