The Commission focused its investigation on the market for mobile telescopic cranes, where Terex and Demag are both active, to ascertain whether the deal could give the US company a dominant position in Europe or in parts of it.However, the Commission concluded that there was no such risk irrespective of the geographic definition of the market, be it European-wide or national in size. In the European Economic Area, Terex will face competition from the German companies Liebherr, Grove and Faun.
Elle a cependant conclu que ce risque n'existait pas, quelle que soit la définition du marché géographique retenue (marché européen ou national). Dans l'Espace économique européen, Terex sera en concurrence avec les entreprises allemandes Liebherr, Grove et Faun.
