12. As irregular maritime immigration at the European Union's southern maritime external borders is a mixed phenomenon , comprising both illegal immigrants with no particular protection needs and refugees in need of international protection, the response of the Union must be targeted accordingly.
12. Comme l'immigration clandestine qui arrive par la frontière extérieure maritime méridionale de l'Union est un flux mixte , composé à la fois d’immigrants clandestins n'ayant pas besoin de protection particulière et de réfugiés devant bénéficier d’une protection internationale, la réponse de l'Union doit être ciblée en conséquence.
