Traduction de «mixed base numeration system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mixed base numeration system [ mixed base system | mixed base notation | mixed-base system ]
numération à bases multiples [ numération à base multiple ]

mixed radix numeration system [ mixed radix notation | mixed radix system ]
numération mixte

mixed radix numeration system | mixed radix system
système de numération à base mixte | système de numération à base multiple

flow-based numerical goal-setting system [ flow-based numerical target-setting system ]
système d'objectifs quantitatifs fondé sur le mouvement des effectifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There are numerous methods of proportional representation, but even within MMP, the mixed member proportional system that is used in New Zealand, there are two different ways you can select your list.
Il existe diverses versions de la représentation proportionnelle, mais même dans un système de représentation proportionnelle mixte comme celui qui a été adopté par la Nouvelle- Zélande, il y a deux façons de sélectionner les représentants du parti inscrits sur la liste.

In 1983, the Health Care Financing Administration (now Centers for Medicare and Medicaid Services) introduced the Prospective Payment System (PPS), under which hospitals were paid according to a case‑mix-based approach, the Diagnostic Related Groups (DRGs) classification.
En 1983, la Health Care Financing Administration (maintenant appelée Centers for Medicare and Medicaid Services) a mis en place un système de paiements préétablis (Prospective Payment System) dans le cadre duquel les hôpitaux sont payés selon une approche fondée sur la clientèle, à savoir sur des groupes homogènes de patients (Diagnostic Related Groups classification, ou DRG).

As the Canadian Law Commission recommended and five provinces seem to agree, fairness means we need a mixed electoral system that combines individual constituency-based MPs with proportional representationonly such a system would positively redress the existing imbalance in the House of Commons in gender, ethnic, ideological and regional voting preferences.
Selon la recommandation de la Commission du droit, et cinq provinces semblent d'accord, l'impartialité nécessite un régime électoral mixte qui combine des députés dans chaque circonscription individuelle élus par un système de représentation proportionnelle [.] seulement un système de ce genre pourrait corriger de manière positive le déséquilibre actuel quant aux préférences fondées sur le vote régional, le sexe, l'ethnie et l'idéologie.

Such a position can lead to a common worldview in seeking solutions to affairs between states in a rules-based international system and through a mix of multilateral and bilateral negotiations and structures.
Cette situation peut générer une vision commune des relations entre États au sein d’un système international fondé sur des règles et dans le cadre de négociations et structures bilatérales et multilatérales.

The new system would create numerous new levels, numerous procedures, and antiquated and complicated processes that will simply result in appeals, delay and, most important, would not bring young people to a sense of accountability and responsibility for their actions, which at its very base and fundamental level is what one would hope would be achieved in administering youth justice.
Le nouveau système créerait plusieurs nouveaux paliers, de nombreuses procédures et reposerait sur des processus dépassés et compliqués qui entraîneraient notamment des appels et des retards. Pire encore, ce nouveau système n'exigerait pas que les jeunes contrevenants rendent des comptes et assument la responsabilité de leurs actes.