Industry can look at itself in the mirror and say that at a time when there was capital to invest, we went along with government's sense of ease and just played the game. Now that the dollar has gone up, we're all looking at ourselves in the mirror and asking if we can do anything now.
L'industrie peut se regarder dans le miroir et se dire que lorsqu'il y avait du capital à investir, nous nous sommes laissés aller à la même facilité que les pouvoirs publics et avons simplement joué le jeu. Maintenant que le dollar a augmenté, nous nous regardons tous dans le miroir et nous demandons si nous pouvons faire quelque chose maintenant.
