The CSP and MIP, finalised by the Commission during the second half of 2001, now provide the framework within which the Agency prepares all of its Annual Programme proposals.
Le DSP et le PIP, finalisés par la Commission au cours du second semestre 2001, définissent maintenant le cadre de préparation des propositions du Programme annuel de l'Agence.