Traduction de «minor hockey » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dieppe Minor Hockey Association Inc.
L'Association du hockey mineur de Dieppe Inc.

Greater Shediac Minor Hockey Inc.
Hockey mineur district de Shediac Inc.

Cape Breton County Minor Hockey Association
Cape Breton County Minor Hockey Association

field hockey | grass hockey
hockey sur gazon

hockey stick episiotomy | hockey stick incision
épisiotomie en canne de hockey | incision en canne de hockey

enforce the regulations of selling tobacco to minors | impose regulations of selling tobacco to minors | apply regulations of selling tobacco to minors | enforce regulations of selling tobacco to minors
appliquer la législation sur la vente de tabac aux mineurs

annulus iridis minor | circulus arteriosus iridis minor | iridic minor ring | lesser arterial circle of the iris | minor vascular circle
anneau de l'iris mineur

implement regulations of selling alcoholic beverages to minors | impose regulations of selling alcoholic beverages to minors | enforce regulations of selling alcoholic beverages to minors | enforce the regulation of selling alcoholic beverages to minors
appliquer la législation sur la vente de boissons alcoolisées aux mineurs

Y2K compliant with minor exceptions | Year 2000 compliant with minor exceptions | compliant with minor exceptions | compliant with minor issues
conforme avec défaillances mineures | conforme avec exceptions mineures | conforme à l'an 2000 avec défaillances mineures

maintenance of equipment | perform minor equipment repairs | perform minor repairs to equipment | performance of minor repairs to equipment
effectuer de menues réparations sur des équipements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Associations like the Pictou County Minor Hockey Association, the Antigonish Minor Hockey Association, Big Brothers or Big Sisters would be able to access information about employees or volunteers who were in or were attempting to enter those organizations.
Des associations comme la Pictou County Minor Hockey Association, la Antigonish Minor Hockey Association et les Grands frères ou les Grandes soeurs pourraient obtenir de l'information sur des employés ou des bénévoles qui sont au nombre de leurs membres ou qui essaient d'en être.

Before entering federal politics, Bill played important roles as director of Agricultural Societies of Ontario, past president of the Lions Club, hockey referee with the Ontario Hockey Association and the Ontario Minor Hockey Association and as an associate member of the Royal Canadian Legion, Branch 441, Kinmount.
Avant d'entrer en politique, Bill a joué un rôle important tour à tour comme directeur de sociétés agricoles de l'Ontario, président du Club Lions, arbitre de l'Ontario Hockey Association et de l'Ontario Minor Hockey Association, et membre associé de la Légion royale canadienne, filiale 441 à Kinmount.

Jason, who needs no introduction to hockey fans across the country, happens to be a local boy from Wasaga Beach where he began his hockey career in the minor hockey system.
Jason, que les partisans de hockey de tout le pays connaissent bien, est un gars de Wasaga Beach où il a entrepris sa carrière de hockeyeur dans le système de hockey mineur.

He began playing hockey when he was just four years old with Eskasoni Minor Hockey Association and then he moved on to Cape Breton minor hockey.
Il a commencé à jouer au hockey dans l'association de hockey mineur d'Eskasoni alors qu'il n'était âgé que de quatre ans, avant d'évoluer dans le hockey mineur au Cap-Breton.

François played minor hockey in Sorel-Tracy before getting into the Quebec Major Junior Hockey League and the American Hockey League.
François a joué son hockey mineur à Sorel-Tracy avant de performer dans la Ligue junior majeure du Québec et dans la Ligue américaine.