Vertaling van "minor administrative expenses " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Personal Minor Travel Expense Claim [ Personal Minor Travel Expense - Louis St Laurent Building ]
Demande de remboursement personnelle pour bref déplacement [ Demande de remboursement personnelle pour bref déplacement - Édifice Louis St Laurent ]

Personal Minor Travel Expense (Fuller Building)
Demande de remboursement personnelle pour bref déplacement (édifice Fuller)

Minor Travel Expense Claim
Demande de remboursement - Frais de bref déplacement

administration and office expenses | business and office expenses | business and office overheads | general and office expenses | operating expenses | operating general expenses
charges d'exploitation bancaire | frais de bureau et autres frais généraux | frais de gestion et de bureau | frais d'exploitation | frais généraux et de bureau

overheads [ administrative expenses | entertainment expenses | financial expenses | general expenses | oncost | overhead cost | running costs ]
frais généraux [ dépenses indirectes | frais administratifs | frais de gestion | frais de représentation | frais financiers | frais indirects ]

selling, general and administrative costs | selling, general and administrative expenses | SG&A costs [Abbr.] | SGA expenses [Abbr.]
frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux | frais de vente, frais généraux et dépenses administratives

business expenses | general and administrative costs | overhead cost | overhead expenses | overheads
dépenses indirectes | frais généraux | frais indirects

administrative expenses | administration expenses | G&A | general and administrative expenses
frais d'administration | frais généraux | frais de gestion | frais administratifs | charges administratives

loading for expenses of administration | loading for administration expenses | loading for expenses of management
chargement pour frais d'administration | chargement pour frais de gestion

administrative expenses budget
budget des frais d'administration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On this point, it is helpful to refer to Erskine May and what it says about " Minor administrative expenses," which do not need a Royal Recommendation. This is at page 888 of the 23rd edition.
À ce sujet, il peut être utile de consulter Erskine May et ce qu'il dit à la page 888 de la 23e édition à propos des petites dépenses d'ordre administratif pour lesquelles une recommandation royale n'est pas nécessaire.

In the same way, a bill that would only impose minor administrative expenses on a department or agency would probably not trigger this requirement.
De même, cette exigence ne s'appliquera probablement pas dans le cas d'un projet de loi qui occasionne seulement des petites dépenses d'ordre administratif à un ministère ou à un organisme.

On this point, it is helpful to refer to Erskine May and what it says about " Minor administrative expenses,'' which do not need a Royal Recommendation. This is at page 888 of the 23rd edition.
À ce sujet, il peut être utile de consulter Erskine May et ce qu'il dit à la page 888 de la 23 édition à propos des petites dépenses d'ordre administratif pour lesquelles une recommandation royale n'est pas nécessaire.

The second bill standing in the name of the member for Gander—Grand Falls amends the Canada Elections Act to allow the Chief Electoral Officer to administratively handle certain minor changes to candidates' expense returns that now need to be handled through the courts.
Le deuxième projet de loi, au nom du député de Gander—Grand Falls, modifierait la Loi électorale du Canada pour donner au Directeur général des élections la possibilité d'administrer certains changements mineurs dans les déclarations de dépenses des candidats, lesquels doivent actuellement être administrés par un tribunal.