Traduction de «ministerial level substantive » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

substantive test confidence level [ substantive testing confidence level | confidence level required for substantive tests | confidence level required for substantive testing ]
niveau de confiance voulu d'un sondage de corroboration [ degré de confiance voulu d'un sondage de corroboration ]

certified level [ substantive level ]
niveau de titularisation

ministerial-level meeting
rencontre au niveau ministériel

at ministerial level
au niveau ministériel

Mixed Committee at ministerial level
Comité mixte au niveau ministériel

Emergency Session of the Ministerial-level Meeting of the Co-ordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries regarding the Situation in the Central Mediterranean
Session extraordinaire d'urgence, tenue à l'échelon ministériel, du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés au sujet de la situation dans la Méditerranée centrale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Substantive and regular discussions on human rights take place at the ministerial-level political dialogue meetings which have been held with Cuba twice a year since 2008.
Des discussions approfondies et régulières sur les droits de l’homme se déroulent dans le cadre du dialogue politique au niveau ministériel, pour lequel des réunions sont organisées avec Cuba deux fois par an depuis 2008.

On the occasion of this Conference, the eleventh with Bulgaria at Ministerial level, substantive negotiations were held on five chapters of the Union acquis, and the results of the meeting at Deputy level on 4 June were consolidated.
Cette Conférence, la onzième avec la Bulgarie au niveau ministériel, a permis de mener des négociations de fond sur cinq chapitres de l'acquis de l'Union et de consolider les résultats de la réunion qui s'est tenue au niveau des suppléants le 4 juin.

On the occasion of this Conference, the eleventh with Romania at Ministerial level, substantive negotiations were held on four chapters of the Union acquis, and the results of the meetings at Deputy level on 12 February and 4 June were consolidated.
Cette Conférence, la onzième avec la Roumanie au niveau ministériel, a permis de mener des négociations de fond sur quatre chapitres de l'acquis de l'Union et de consolider les résultats de réunions qui se sont tenues au niveau des suppléants le 12 février et le 4 juin.

1. Welcomes the decision of the UN General Assembly in Resolution A/55/199 convening the World Summit on Sustainable Development in 2002 to review progress in the implementation of the outcome of the UN Conference on Environment and Development (UNCED, Rio de Janeiro, 1992), and welcomes that the third and final substantive preparatory session of CSD 10 at ministerial level will be hosted by Indonesia and that the Summit will be hosted by South Africa in Johannesburg;
1. salue la décision prise par l'Assemblée générale des Nations Unies dans sa résolution A/55/199, qui prévoit l'organisation en 2002 d'un sommet mondial sur le développement durable, afin d'examiner les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED, Rio de Janeiro, 1992), et se félicite que la troisième et dernière session préparatoire de fond de la dixième session de la Commission du développement durable (CDD) au niveau ministériel et le sommet auront lieu respectivement en Indonésie et en Afrique du Sud (Johannesburg);