Vertaling van "minimum training standards " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conduct activities to meet requirements of railway safety standards | ensure compliance with minimum safety standards for railway operations | carry out railway safety standards compliance activities | comply with railway safety standards
respecter des normes de sécurité ferroviaire

international minimum standard [ minimum international standard ]
standard minimum [ standard international ]

minimum housing standards enforceable
normes minima d'habitation

Regulations Respecting the Minimum Qualification Standards for Locomotive Engineers, Transfer Hostlers, Conductors and Yard Foremen [ Railway Employee Qualification Standards Regulations ]
Règlement concernant les normes de compétence minimales des mécaniciens de locomotive, des mécaniciens de manœuvre, des chefs de train et des contremaîtres de triage [ Règlement sur les normes de compétence des employés ferroviaires ]

minimum performance standard | MPS [Abbr.]
norme de performance minimale

minimum performance standard
normes minimales de performances

instruments and equipment minimum performance standards
normes de performances minimales des instruments et équipements

mechanical requirements for urban vehicles | minimum mechanical standards for vehicles in urban areas | mechanical requirements for vehicles in urban areas | mechanical requirements for vehicles operating in urban areas
exigences mécaniques applicables aux véhicules dans les zones urbaines

minimum international standards for the treatment of aliens norme internationale minimale pour le traitement des étrangers
aborder le fond

FDEA Ordinance of 11 March 2005 on the Minimum Requirements for the Recognition of Study Programmes and Continuing Education and Training at Professional Education Institutions [ MiR-PEI ]
Ordonnance du DFE du 11 mars 2005 concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures [ OCM ES ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission is working with Europol and a number of MS on a project which consists of establishing a set of common minimum training standards for financial investigators (covering eight areas of knowledge and skill), an EU-wide accreditation system, and of providing training in the MS based on those standards.
La Commission travaille avec Europol et un certain nombre d'États membres sur un projet visant à établir un ensemble de normes minimales communes pour la formation des enquêteurs financiers (couvrant huit domaines de compétence) - un système européen d'accréditation - ainsi qu’à dispenser des formations dans les États membres sur la base de ces mêmes normes.

The Commission is continuing to work with Member States to improve ways of freezing and confiscating terrorist assets and crime related proceeds, as well as to establish common minimum training standards for financial investigators, and is promoting efficient cooperation among Financial Intelligence Units at EU level.
La Commission poursuit sa collaboration avec les États membres en vue d'améliorer les moyens de geler et de confisquer les biens des terroristes et les produits du crime, et afin d’établir des normes minimales de formation des enquêteurs financiers, et elle encourage une coopération efficace entre les cellules de renseignement financier au niveau européen.

Initiatives to promote use of financial investigation as a law enforcement technique and to establish common minimum training standards (2005 to 2007):
Initiatives visant à promouvoir le recours aux enquêtes financières comme technique répressive et à établir des normes minimales communes de formation (2005-2007)

* The Commission, the Member States and the social partners will jointly examine the role and character of voluntary minimum quality standards in education and training.
* La Commission, les Etats membres et les partenaires sociaux examineront conjointement le rôle et la nature des normes minimales de qualité à caractère volontaire pour l'éducation et la formation.

· The Commission, the High Representative and Member States should seek to bring together available maritime security-related training courses in a common Maritime Training Calendar and consider opening up these courses to third countries in order to agree minimum common training standards.
· La Commission, la haute représentante et les États membres devraient chercher à regrouper les cours de formation existants en matière de sûreté maritime dans un calendrier commun de formation maritime et envisager d’ouvrir ces cours aux pays tiers, afin de convenir de normes de formation minimales communes.

The proposal ensures that the necessary harmonised framework is put in place to facilitate EU wide research projects, especially in terms of the mobility of research personnel via establishment of minimum training standards.
La proposition prévoit la mise en place d’un cadre harmonisé, nécessaire pour faciliter les projets de recherche à l’échelle de l’Union, notamment en termes de mobilité des chercheurs, grâce à l’adoption de normes de formation minimales.

It is therefore essential to define a minimum level of training for seafarers in the Community having regard to training standards agreed at international level.
Il est, dès lors, essentiel de définir un niveau minimal de formation des gens de mer dans la Communauté en respectant les normes de formation déjà arrêtées au niveau international.

- Initiatives to promote use of financial investigation as a law enforcement technique and to establish common minimum training standards ( 2005-2007 ) :
- Initiatives visant à promouvoir le recours aux enquêtes financières comme technique répressive et à établir des normes minimales communes de formation ( 2005-2007 ) :