Traduction de «mind clifford » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

of sound and disposing mind [ of disposing mind | of sound mind | compos mentis ]
sain d'esprit [ compos mentis ]

mind-blowing drug | mind-expanding drug | psychedelic drug
drogue psychédélique

mind control | Silva mind control
contrôle mental

Brig CLIFFORD
Brig CLIFFORD

top of mind | top-of-mind awareness
premier cité

Clifford syndrome
syndrome de Ballantyne-Runge | syndrome des enfants postmatures

An open mind: an employee's guide to fair and representative communications at Supply and Services Canada [ An open mind ]
L'esprit ouvert : guide pour aider les membres du personnel d'Approvisionnements et Services Canada à préparer des documents présentant équitablement les divers segments de notre société [ L'esprit ouvert ]

awareness | recognition | share of mind | mindshare | mind share
notoriété

Conscious mind
conscient

like-minded
homodoxe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Yes, I wouldn't mind asking a question.
M. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Oui, j'aimerais bien poser une question.

Mr. Clifford Lincoln: Just so there will be no misunderstanding about the discussion you had following Mr. Herron's question, which followed on what I brought up, I want to make it quite clear for the record what I have in mind.
M. Clifford Lincoln: Afin qu'il n'y ait aucun malentendu au sujet de ce que vous avez dit suite à la question de M. Herron, qui suivait celle que j'avais moi-même soulevée, je tiens à exprimer bien clairement ma pensée.

One case more than any other brings that to my mind. Clifford Olson on New Year's Day in 1981 picked up a 16-year old girl, Kim Werbecky, and raped her repeatedly over a 12-hour period.
Un cas m'a particulièrement frappé, celui de Clifford Olson qui le 1er janvier 1981 a fait monter une adolescente de 16 ans, Kim Werbecky, et l'a violée à maintes reprises pendant 12 heures.

To my simple mind, and as Clifford Lincoln said, rights are rights are rights.
Pour moi, comme Clifford Lincoln l'a dit, des droits sont des droits.

Mr. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Mr. Speaker, I would like to point out to my colleague from the Bloc Quebecois that I find it most unfortunate that he would once again be so narrow-minded in his interpretation of this rather broad motion, which encompasses the federal government and the provinces.
M. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais souligner à mon collègue du Bloc québécois que je trouve cela bien malheureux qu'il ait introduit une notion d'esprit de clocher, encore une fois, dans une motion qui se veut beaucoup plus large et qui parle du gouvernement fédéral et des provinces.