Vertaling van "million—along " (Engels → Frans) :

ISPA contribution along this Corridor would reach EUR 518.3 million, out of a total of EUR 800 million.
La contribution d'ISPA pour ce corridor atteindra 518,3 millions d'euros, sur un total de 800 millions d'euros.

Three new projects in Sudan will focus on protecting vulnerable people along migratory routes, provide employment opportunities, and support smallholder farmers (total of €20 million).
Trois nouveaux projets au Soudan se concentreront sur la protection des populations vulnérables le long des routes migratoires, l'offre de possibilités d'emploi et l'appui aux petits exploitants agricoles (20 millions d'euros au total).

We put in place a program, not even a year ago, that is putting over $900 million, along with $600 million from the provincial government, into the hands of farmers.
Nous avons mis en place, il y a moins d'un an, un programme grâce auquel les agriculteurs vont recevoir plus de 900 millions de dollars du gouvernement fédéral et 600 millions de dollars du gouvernement provincial.

Priority is given to the management of migration flows along on the Central Mediterranean route, with €200 million being mobilised in 2017 for migration-related projects, in particular in Libya.
La priorité est donnée à la gestion des flux migratoires le long de la route de la Méditerranée centrale, 200 millions d'euros ayant été mobilisés en 2017 en faveur de projets dans le domaine de la migration, en particulier en Libye.

The Commission and the IOM have signed a joint initiative in December 2016 for migrant protection and reintegration in Africa along the Central Mediterranean migration routes, worth €100 million.
La Commission et l'OIM ont signé une initiative conjointe en décembre 2016 pour la protection des migrants le long des routes migratoires de Méditerranée centrale et leur réinsertion en Afrique, d'un montant de 100 millions d'euros.

The new "EU Trust Fund for Africa and IOM initiative for Migrant Protection and Reintegration of Returnees along the Central Mediterranean migration routes", benefiting from a €100 million allocation, will cover the Sahel and Lake Chad region and neighbouring countries, including Libya.
Le nouveau fonds fiduciaire de l'UE et l'initiative de l'OIM pour la protection des migrants le long des routes migratoires de Méditerranée centrale et la réinsertion des personnes de retour dans leur communauté, dotés de 100 millions d'euros, couvriront le Sahel, la région du Lac Tchad et les pays voisins, y compris la Libye.

The Government of Canada is proud of having invested in this project—which cost just over $3 million—along with the Government of Quebec, the Patro de Charlesbourg and its partners.
Le gouvernement du Canada est fier d'avoir investi avec le gouvernement du Québec, le Patro de Charlesbourg et ses partenaires dans ce projet dont le coût s'élève à un peu plus de 3 millions de dollars.

This same minister lost $100 million along the way in his budgets.
D'ailleurs, ce même ministre a perdu 100 millions de dollars en cours de route dans ses budgets.

How come there is supposed to be $40 million, along with the photocopies, that was spent preparing witnesses?
Pourquoi a-t-on eu besoin de 40 millions de dollars, en plus des photocopies, pour préparer les témoins?

Total federal support of $28.05 million along with provincial funding of $6 million are key elements in ensuring that the port of Churchill will be internationally competitive and economically viable and independent over the long term.
La contribution de 28.05 millions de dollars du fédéral ainsi que les 6 millions de dollars de la province sont essentiels pour garantir que le port de Churchill sera concurrentiel à l'échelle internationale, viable sur le plan économique et autonome à long terme.