Vertaling van "million viewers whereas " (Engels → Frans) :

Another finding is the weak presence of terrestrial digital television in the EU whereas increasing numbers of viewers receive digital programmes via satellite, with more than 19 million households connected out of the 33 million that receive their programmes via satellite (49 million households receive programmes by cable).
Autre constat : la faible implantation de la télévision numérique terrestre dans l'UE, alors que progresse la réception numérique par le satellite avec plus de 19 millions de foyers connectés sur les 33 millions qui reçoivent la télévision par satellite (49 millions de foyers reçoivent la télévision par le câble).

With a BBM audience rating of 13.6 per cent, the Canadian Broadcasting Corporation reaches approximately 2.8 million viewers whereas the Société Radio-Canada, with a rating of 33 per cent, reaches an audience of 2.2 million. Therefore, such funding discrepancies between the two networks cannot be justified.
Avec une cote d'écoute moyenne selon les BBM de 13,6 p. 100, la Canadian Broadcasting Corporation a un auditoire d'approximativement 2,8 millions de dollars; alors que la Société Radio-Canada a un auditoire de 33 p.