Traduction de «million seafarers worldwide » (Anglais → Français) :

It will replace 37 existing ILO maritime Conventions and related Recommendations adopted since 1920 and represent the first comprehensive maritime labour code for more than 1.2 million seafarers worldwide.
Elle remplacera les 37 conventions maritimes de l'OIT existantes et les recommandations y afférentes adoptées depuis 1920 et représente le premier code du travail maritime général pour plus de 1,2 million de gens de mer dans le monde.

The International Labour Organisation (ILO) adopted a Convention on labour standards for seafarers , an international legal instrument affecting the 1.2 million seafarers worldwide, as well as shipowners and maritime nations around the world, at the end of the tenth Maritime Session of the International Labour Conference on 23 February 2006.
L'Organisation internationale du Travail (OIT) a adopté la Convention sur les normes du travail maritime , qui représente un instrument juridique mondial intéressant les 1,2 million de marins dans le monde, les armateurs et les nations maritimes du monde entier, à l’issue de la dixième session maritime de la Conférence internationale du Travail le 23 février 2006.

The International Labour Organisation (ILO) recently adopted a Convention on labour standards for seafarers, an international legal instrument for the 1.2 million seafarers worldwide and for shipowners and maritime nations around the world.
L'Organisation internationale du Travail (OIT) vient d’adopter la Convention sur les normes du travail maritime qui représente un instrument juridique mondial intéressant les 1,2 millions de marins dans le monde, les armateurs et les nations maritimes du monde entier.