Vertaling van "million individuals across " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multiple-baseline across individuals
usage intersujet du schéma à niveaux de base parallèles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An estimated 4 to 6 million individuals across the EU can be classified as casual workers with low levels of job and income security, poor social protection, little access to training and, in some cases, quite repetitive work.
Selon les estimations, 4 à 6 millions de personnes dans l'UE peuvent être considérées comme des travailleurs occasionnels ayant une faible sécurité de l'emploi et des revenus, une protection sociale insuffisante, un accès limité à la formation et, parfois, un travail assez répétitif.

There are more than 2.5 million small businesses, including self-employed individuals across Canada.
On dénombre plus de 2,5 millions de petites entreprises au Canada, travailleurs autonomes compris.

The European Investment Bank is the largest lender to the UK water sector and this funding will benefit 6.8 million people across North-West England through individual schemes to improve drinking water quality and enable more energy efficient treatment of wastewater.
La BEI est le principal bailleur de fonds du secteur de l’eau au Royaume-Uni et son concours va profiter à 6,8 millions d’habitants du nord-ouest de l’Angleterre, grâce à des initiatives individuelles destinées à améliorer la qualité de l’eau potable et à rendre le traitement des eaux usées moins énergivore.

It was established in 1967 by the Government of India but by 2004 the government had fully divested its equity to over 39,000 cooperative societies and 26 marketing federations spread across the country, representing over 50 million individual farmers. For more information, visit www.iffco.in
IFFCO a été créée en 1967 par l’État indien, qui a toutefois progressivement (jusqu’en 2004) cédé l’intégralité de ses parts à plus de 39 000 coopératives et 26 fédérations de distributeurs réparties dans le pays et représentant plus de 50 millions d’agriculteurs individuels. Pour de plus amples informations, consulter le site Web : www.iffco.in.

To explain the Multi-Employer Benefit Plan Council of Canada, MEBCO represents multi-employer pension plans and multi-employer benefit plans across Canada, with approximately 1.2 million individuals who are affected by these programs in Canada.
Le Multi-Employer Benefit Plan Council of Canada, ou MEBCO, représente les régimes de retraite interentreprises et les régimes de prestations interentreprises d'un bout à l'autre du Canada. Environ 1,2 million de Canadiens sont touchés par ces programmes.

This investment builds on the government's Action Plan for Official Languages, a $751 million strategy designed to enhance the well-being of minority language communities and individuals across the country in areas such as education, health services, child care, literacy, and economic development.
Cet investissement prend appui sur le Plan d'action pour les langues officielles du gouvernement, une stratégie de 751 millions de dollars visant à accroître le mieux-être des communautés minoritaires de langue officielle et des citoyens du pays dans des domaines tels l'éducation, les services de santé, la garde des enfants, l'alphabétisation et le développement économique.