Vertaling van "million had nonetheless " (Engels → Frans) :

Commitment fees of some GBP 2,5 million had nonetheless been paid by RM.
RM s’était néanmoins acquittée de commissions d’ouverture de crédit à concurrence d’un montant de quelque 2,5 millions de GBP.

The TEN Transport Budget, with more modest amounts available (around ECU 1,800 million 1995-99) has nonetheless had a considerable impact in helping to launch major projects such as the Oresund fixed link and the Belgian high-speed train.
Le budget du RTE de transport, qui dispose de moyens plus modestes (environ 1,8 milliard d'Ecus 1995-99) a eu néanmoins une incidence considérable en participant au lancement de projets importants, comme la liaison fixe de l'Øresund et le train à grande vitesse belge.