These analyses in the mid-term review were supplemented by the medium-term forecasts for the agricultural markets and the reports on the rice, nuts and milk sectors published by the Directorate-General for Agriculture in June.
Par ailleurs, cette analyse dans la communication sur la révision à mi-parcours a été complétée par les prévisions à moyen terme concernant les marchés agricoles et des rapports sur les secteurs du riz, des fruits à coque et du lait, publiés par la DG Agriculture en juin.