Vertaling van "military analysis demonstrate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

military analysis and planning section | military assessment and planning branch | MAP [Abbr.]
section Évaluation et planification militaires | section d'analyse et planification militaire

Centre for Analysis and Dissemination of Demonstrated Energy Technology
Centre international d'intervention pour l'analyse et la diffusion des techniques énergétiques démontrées

demonstrated needs analysis
analyse justificatrice de besoin

Centre for Analysis and Dissemination on Demonstrated Energy Technologies
Centre for Analysis and Dissemination on Demonstrated Energy Technologies

Centre for the Analysis and Dissemination of Demonstrated Energy Technologies | CADDET [Abbr.]
CADDET [Abbr.]

Centre for the Analysis and Dissemination of Demonstrated Energy Technologies | CADDET [Abbr.]
Centre d'analyse et de diffusion des technologies énergétiques démontrées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other than the kind of comments we just heard from Mr. Hawn and we've heard from the minister, I haven't seen any serious military analysis demonstrate what exactly is the need for these new jets in the future, and not only that, but even if we do need to have a certain number of these aircraft in terms of our commitments to NORAD, etc., whether we actually need 65.
À part les observations comme celles que M. Hawn vient de formuler et celles du ministre, aucune analyse militaire approfondie, que je sache, n'a démontré dans quelle mesure nous aurions besoin de ces nouveaux jets dans l'avenir. Ce n'est pas tout: même s'il nous en faut un certain nombre pour respecter nos engagements à l'égard du NORAD, etc., reste à déterminer si nous devons vraiment en acquérir 65.

Am I right in assuming that command of a police force which is sent by us actually rests in the final analysis with the Council and not with the Commission, even though policing is demonstrably a peacekeeping and not a military operation?
Ai-je raison de supposer que le commandement de forces de police envoyées par nos soins incombe, en dernière analyse, au Conseil et non à la Commission, quand bien même le maintien de l'ordre est à l'évidence une opération de maintien de la paix plutôt qu'une opération militaire ?

Capability Design, Development and Integration is examining the threat in the security environment analysis done by our force developers, military modelling and simulation, and defence technology development and demonstration.
Premièrement, le sous-programme Conception, intégration et développement en matière de capacité, évalue les menaces grâce à l'analyse de l'environnement de la sécurité effectuée par nos responsables du développement de la force, aux technologies de modélisation et de simulation militaires ainsi qu'au développement et à la démonstration des technologies de la défense.