Traduction de «mike schmid chairman » (Anglais → Français) :

Now we will move to the Metropolitan Halifax Chamber of Commerce, Mr. Mike Schmid, chairman of the budget task force; and Mr. Peter Doig, chair of the government affairs committee.
Nous passons maintenant à la Chambre de commerce du Halifax métropolitain, et nous accueillons M. Mike Schmid, président du groupe d'étude sur le budget, et M. Peter Doig, président du Comité des affaires gouvernementales.

Mr. Mike Schmid (Chairman, Budget Task Force, Metropolitan Halifax Chamber of Commerce): I would also like to thank the committee for giving us a chance to participate in this discussion and look forward to continuing involvement.
M. Mike Schmid (président, Groupe d'étude sur le budget, Metropolitan Halifax Chamber of Commerce): Je remercie le comité de nous avoir permis de participer à sa réflexion et espérons qu'il continuera de faire appel à nous.