More specifically, if an offender has difficulty remembering his plans to avoid a drink-driving occasion, if he has difficulty even making feasible plans, clearly this will alter how we might envision helping such an individual to reduce the risks they pose.
Plus précisément, si un contrevenant a de la difficulté à se rappeler des plans qu'il avait faits pour éviter un épisode d'alcool au volant, s'il a de la difficulté même à faire des plans réalisables, nous devons modifier les approches à privilégier pour l'aider à réduire les risques qu'il pose.
