Vertaling van "miert drew " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Drew Harbour
havre Drew

Drew-Smythe catheter
cathéter de Drew-Smythe

Drew method
méthode de Drew

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inaugurating the agencies, Mr Van Miert drew attention to the reasons for setting up such an agency.
En inaugurant ces agences, M. Van Miert a rappelé les raisons qui motivaient une telle création.

Mr Van Miert drew attention to the resolution adopted by the Transport Council on 30 October 1990 urging the Commission to make optimum use of all the existing transport modes.
Le Commissaire a rappelé la résolution du Conseil Transports (30 octobre 1990) qui a recommandé à la Commission de faire un usage optimal de tous les moyens de transport existants.

Speaking in London to the Consumers' Association and the Royal Institute of Public Administration, Commissioner Van Miert drew attention to the need to draw up rules in order to adapt to this new beneficial dimension of a market which is not exactly the same as that in any one Member State.
S'exprimant à Londres devant l'Association des consommateurs britanniques et le Royal Institute of Public Administration, le Commissaire Van Miert a attiré l'attention sur la nécessité d'élaborer des règles s'adaptant à cette nouvelle dimension bénéfique d'un marché qui n'est plus exactement le même que celui de chaque Etat membre.

From his political and economic analysis Mr Van Miert drew two conclusions.
A son avis, deux conclusions s'imposent.

In conclusion, Mr Van Miert drew his audience's attention to the Commission's creation of a forum for the sea transport industries, which it was hoped would launch initiatives designed to make the Community's sea transport players more competitive.
En conclusion, le Commissaire Van Miert a attiré l'attention de l'auditoire sur la création par la Commission d'un forum des industries maritimes qui devrait pouvoir lancer des initiatives visant à renforcer la compétitivité des industries du secteur maritime de la Communauté.