Vertaling van "miert and bangemann " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bangemann Group | High-Level Group on information society
groupe Bangemann | groupe de hautes personnalités chargées de réfléchir sur la société de l'information

Bangemann Round Table
table ronde Bangemann

Bangemann Group
Groupe Bangemann

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chairmen of maritime industries and the Commissioners responsible for transport, environment, competition and industry - Messrs Matutes, Paleokrassas, Van Miert and Bangemann will attend this Panel.
Les présidents des industries maritimes y assisteront, ainsi que les membres de la Commission responsables des transports, de l'environnement, de la concurrence et de l'industrie - MM. Matutes, Paleokrassas, Van Miert et Bangemann.

Following a proposal of Commissioners Van Miert and Bangemann, the Commission has adopted today (by written procedure) in first reading, an amendment to its 1988 and 1990 Directives concerning telecommunications terminal equipment and telecommunications services respectively, and which addresses the Community's satellite communications industry.
A la suite d'une proposition émanant de MM. Van Miert et Bangemann, Membres de la Commission, la Commission a adopté aujourd'hui (par procédure écrite) en première lecture une modification à ses directives de 1988 et 1990, concernant respectivement les équipements terminaux et les services de télécommunications, qui porte sur l'industrie communautaire des communications par satellites.

On the initiative of Commissioners Van Miert and Bangemann, the Commission has today adopted a directive for public consultation which will lift restrictions on the use of cable TV networks for the carriage of all liberalised telecommunications services.
À l'initiative de MM. Van Miert et Bangemann, la Commission a adopté aujourd'hui une proposition de directive qui lèvera les restrictions imposées à l'utilisation des réseaux de télédistribution pour la fourniture des services de télécommunications libéralisés.

Following a proposal from Commissioners Van Miert and Bangemann, the Commission has today adopted a directive liberalising satellite telecommunications equipement and services throughout the European Union.
À la suite d'une proposition des commissaires Van Miert et Bangemann, la Commission à adopté ce jour une directive libéralisant les équipements et les services de télécommunications par satellite dans toute l'Union européenne.

When will the Directive enter into force ? The Commissioners Van Miert and Bangemann will now present the amending directive to the Council of Ministers of 7 December 1993 and take note of its position.
Date d'entrée en vigueur de la directive MM. Van Miert et Bangemann vont présenter la directive modificative au Conseil de ministres du 7 décembre 1993 et prendre note de sa position.