Traduction de «mid-career journalists » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fulbright-Government of Canada Mid-Career Professional Program
Le programme professionnel Fulbright de mi-carrière du gouvernement du Canada

mid-career
mi-carrière | milieu de carrière

Mid-Career Management
La gestion de la mi-carrière

Mid-Career Development Grant
Bourse de perfectionnement en cours de carrière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

New EU funds will provide training for young and mid-career journalists across the region, thereby boosting investigative journalism that contributes to reconciliation.
De nouveaux fonds de l'UE seront mis à disposition pour assurer la formation de journalistes en début et en milieu de carrière dans toute la région. Le journalisme d'investigation, qui contribue à la réconciliation, s'en trouvera ainsi renforcé.

The action will focus on young and mid-career journalists trained in quality journalism and enhance publications of qualitative investigative stories.
L'action sera centrée sur les journalistes en début et en milieu de carrière. Elle aura pour but de les former à un journalisme de qualité et d'ainsi favoriser la publication de récits d'investigation de qualité.

That federal departments and agencies explore arm’s length partnerships with recognized non-profit or professional journalists’ associations to provide fellowships for mid-career journalists, with the fellows being chosen by journalists or independent third parties.
Que les ministères et organismes publics fédéraux envisagent de constituer des partenariats sans lien de dépendance avec des associations sans but lucratif ou des associations professionnelles de journalistes reconnues en vue d’accorder des bourses à des journalistes établis choisis par leurs pairs ou par des tiers indépendants.

One witness[61] suggested that federal departments should devote part of their communications budgets to provide some support to mid-career journalists in the form of fellowships or internships.
Un témoin[61] a proposé que les ministères fédéraux prélèvent sur leurs budgets de communication de quoi offrir des bourses ou des stages à des journalistes en cours de carrière.

That news organizations provide more, and more regular, opportunities for mid-career training for journalists.
Que les organisations médiatiques offrent aux journalistes des possibilités de perfectionnement en cours de carrière plus nombreuses et plus régulières.

The Committee believes that more broadly-focused programs should be established to ensure that all journalists have access to mid-career educational opportunities.
Le Comité estime important d’établir des programmes plus généraux de manière à ce que tous les journalistes bénéficient de possibilités de perfectionnement en cours de carrière.

Basically, the main mission of the Canadian Association of Newspaper Editors is to provide professional development and training to mid-career journalists across this country.
En gros, la mission de la Canadian Association of Newspaper Editors est d'offrir un développement et une formation professionnelle à des journalistes en milieu de carrière au Canada.