Traduction de «microgram » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

microgram
microgramme

micrograms per gram
microgrammes par gramme

microgram | millionth of a gram
microgramme | millième de milligramme

Microgram
Microgram

microgram/actuation
microgrammes par actionnement

Diphtheria toxoid 30 iu/tetanus toxoid 40 iu/acellular pertussis toxoid 25 micrograms/inactivated poliomyelitis 0.5mL prefilled syringe
anatoxine diphtérique 30 UI, anatoxine tétanique 40 UI, vaccin acellulaire contre la coqueluche 25 µg, vaccin antipoliomyélitique inactivé, seringue préremplie de 0,5 ml

Dactinomycin 500 microgram powder for solution for injection vial
dactinomycin 500mcg powder for injection solution vial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These include 90 micrograms of uranium, producing 1.1 becquerels of radiation per day; 30 micrograms of thorium, producing 0.111 becquerels of radiation per day; 17 micrograms of potassium, producing 4,400 becquerels of radiation per day; 95 micrograms of carbon 14, producing 15,000 becquerels of radiation per day; 0.6 picograms of tritium, producing 23 becquerels of radiation per day; and 0.2 picograms of polonium, producing 37 becquerels of radiation per day.
Elles comprennent en particulier 90 microgrammes d'uranium, produisant 1,1 becquerels de radiation par jour; 30 microgrammes de thorium, produisant 0,111 becquerels de radiation par jour; 17 microgrammes de potassium, produisant 4 400 becquerels de rayonnement par jour; 95 microgrammes de carbone 14, produisant 15 000 becquerels de radiation par jour; 0,6 picogramme de tritium, produisant 23 becquerels de radiation par jour; et 0,2 picogramme de polonium, produisant 37 becquerels de radiation par jour.

The Canadian acceptable intake level for a 10-kilogram child is five micrograms of mercury, yet we are still emitting mercury in the tonnes — a tonne being a trillion times more than the little microgram that can cause harm.
Au Canada, la dose de mercure acceptable pour un enfant de 10 kilogrammes est de cinq microgrammes, mais nous émettons toujours des tonnes et des tonnes de mercure, et une tonne, c'est un billion de fois plus que le tout petit microgramme qui peut à lui seul faire du mal.

If you divide that figure of three micrograms by the levels that we find in beluga blubber, which is 3.036 micrograms, you'll come up with the amount of blubber you can eat in a day for a lifetime exposure and remain at or under the tolerable daily intake level.
Si vous divisez le chiffre de trois microgrammes par les niveaux que l'on rencontre dans le lard de baleine béluga, soit 3,036 microgrammes, vous obtenez la quantité de lard que vous pouvez manger par jour dans le courant de votre vie sans dépasser la dose quotidienne acceptable.

If the bottle says it's chromium picolinate and it's 200 micrograms, I want to know it's 200 micrograms.
Si je lis sur la bouteille que le produit est du picolinate de chrome et que la concentration est de 200 microgrammes, je veux être sûr que c'est bien 200 microgrammes.