Traduction de «micro-electronics sector » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

model micro-electronics | simulate microelectronics | model microelectronics | simulate micro-electronics
modéliser des appareils microélectroniques

designing microelectronics | micro-electronics developing | design microelectronics | develop micro-electronics
concevoir des appareils microélectroniques

Task Force on Micro-Electronics
Groupe de travail sur la micro-électronique

micro electronic group | MEG
groupe des microcircuits électroniques | GMCE

Latin American Micro-Electronics Network
Réseau micro-électronique latino-américain

Conference on Micro-Electronics and the Work Environment
Conférence sur la micro-électronique et l'emploi

Micro-electronic | ME [Abbr.]
micro-électronique | ME [Abbr.]

build microelectronics | build micro-electronics | assemble microelectronics | building microelectronics
assembler des appareils microélectroniques

electronic phased-array sector scanner | electronically phased-array sector scanner | phased-array ultrasonograph
échographe à déphasage | échographe à décalage de phase

micro-solder for electronic assembly
microsoudeuse pour composant électronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Europe is also strong in sectors such as nano-electronics, micro-systems and embedded systems.
L’Europe est également à la pointe dans des secteurs tels que la nanoélectronique, les microsystèmes et les systèmes intégrés.

16. Calls on the Commission to build a genuine digital single market and to propose an innovative and inclusive Digital Union; asks the Commission to put forward clear priorities and synergies within the integrated strategy, with clear legislative recommendations and financial ways and means, aiming to create a digital economy where Europe can lead the world, businesses can operate across borders, the rights of consumers and citizens are protected and public administration can be driven towards modernisation, efficiency and inclusiveness; emphasises the need to support the development of the digital sector, which will guarantee that every European has access to a fast internet connection, manage the digital transition in the industrial sector and provide digital skills to take advantage of it; asks the Commission, moreover, to review EU copyright laws and promote the security of electronic communications and networks technology, especially for SMEs and micro businesses; strongly reminds the Commission that an ambitious Digital Union will not be possible without a proper mechanism to trigger investments on the ground;
16. invite la Commission à mettre en place un véritable marché unique numérique et à proposer une union numérique innovante et ouverte à tous; lui demande de fixer des priorités claires et de proposer des synergies dans le cadre de la stratégie intégrée, assorties de recommandations législatives précises et de moyens financiers suffisants afin de créer une économie numérique où l'Europe jouerait un rôle mondial de premier plan, où les entreprises pourraient mener leurs activités par-delà les frontières, où les droits des consommateurs et des citoyens seraient protégés et où l'administration publique serait conduite sur la voie de la modernisation, de l'efficacité et du service universel; souligne la nécessité de soutenir le développement du secteur numérique, qui garantisse à chaque Européen un accès à une connexion internet rapide, qui permette la transition du secteur industriel vers le numérique et qui crée des compétences numériques pour en tirer parti; demande également à la Commission de revoir la législation européenne sur le droit d'auteur et de mettre en avant la sécurité des communications électroniques et des technologies des réseaux, en particulier pour les PME et les microentreprises; rappelle avec insistance à la Commission que le déploiement d'une union numérique ambitieuse passe impérativement par un mécanisme qui stimule les investissements sur le terrain;

To become the world’s most competitive powerhouse, Europe must lead the transition of the micro-electronics sector to the next generation of nano-electronics, with co-ordinated public and private investments of at least €6 billion per year.
Si elle veut devenir la puissance industrielle la plus compétitive au monde, l'Europe doit assurer la transition du secteur de la microélectronique vers la nouvelle génération technologique que constitue la nanoélectronique, en y consacrant des investissements publics et privés conjoints d’au moins 6 milliards € par an.

progress has been made in the ICT sector in micro-electronics, nano-electronics, health care and road safety.
des avancées ont été réalisées dans le secteur des TIC alliés à la micro-électrique, à la nano-électrique, aux soins de santé et à la sécurité routière.

Improved access for SMEs to financial and non-financial services , support for the development of micro-finance and promotion of partnerships between the public and private sectors should be pursued, for example by encouraging innovative business initiatives enabled by low-cost electronic communications.
L'amélioration de l'accès des PME aux services financiers et non financiers, l'aide au développement de la microfinance et la promotion des partenariats public/privé devraient être poursuivies, par exemple en encourageant des initiatives commerciales innovantes permises par les communications électroniques à faible coût.

Sectors represented within the Professional Chamber include: pharmaceuticals and biotechnology, aerospace and defence, forest-based industries, telecommunications, micro-electronics, agri-foodstuffs, distribution and tourism services, engineering industries and chemicals, cooperatives and social economy, craft industry, textiles, steel industry, communications and media, insurance, venture capital and financial services.
Parmi les secteurs représentés au sein de la Chambre professionnelle: l'industrie pharmaceutique et la biotechnologie, l'industrie aérospatiale et de la défense, les industries liées à l'exploitation forestière, les télécommunications, la micro-électronique, l'agro-alimentaire, les services de distribution et de tourisme, les industries de l'ingénierie et l'industrie chimique, les coopératives et l'économie sociale, l'artisanat, le textile, la sidérurgie, les communications et les médias, l'assurance, le capital-risque et les services financiers.

Customs union The Council adopted Regulations temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on - certain industrial products (in the micro-electronics and related sectors); - certain industrial products (in the chemical and allied sectors).
Union douanière Le Conseil a adopté des règlements portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun sur - un certain nombre de produits industriels (micro-électronique et secteurs connexes), - un certain nombre de produits industriels (chimie et secteurs connexes).

- State aid no N 138/94 - Micro-electronic sector - SIEMENS AG - Saxony - Germany (Dresden) - Approval The Commission has decided to authorize, under Article 92(3) c) of the EC Treaty, an ad hoc subsidy of 450 mio DM (231 MECU) payable in five annual instalments over the period 1995-1999 that the Government of Saxony intends to grant to SIEMENS AG for the setting-up in Dresden of a new R+D and production plant of Dynamic Random Access Memories ("DRAMs").
- Aide d'État n° N 138/94 - Secteur de la microélectronique - SIEMENS AG - Saxe, Allemagne (Dresde) - Approbation La Commission a décidé d'autoriser, en application de l'article 92 paragraphe 3 c) du Traité CE, une subvention ad hoc de 450 millions de DM (231 millions d'écus) payable en cinq versements annuels au cours de la période de 1995 à 1999 que les autorités de la Saxe se proposent d'accorder à SIEMENS AG pour la création à Dresde d'un nouveau centre de RD et de production de mémoires vives (RAM) dynamiques.

Figure 1 - Turnover of EU information sector in 1993.[2] Telecom services 27% Publishing 22% Software and services 15% Computer equipment 11% Audiovisual services 10% Telecom equipment 6% Consumer electronics 5% Micro-electronics 2% Electronic publishing 2% Total Market : 414 billion ECU [1] subject to additional transitional periods for certain member states, i.e. up to five years for Greece, Ireland, Portugal and Spain and up to two years for Luxembourg.
Figure 1 : Chiffre d'affaires du secteur européen des technologies de l'information en 1993 [2] Edition électronique 2 % Edition 22 % Micro-électronique 2 % Services audiovisuels 10 % Electronique de loisirs 5 % Logiciels et services 15 % Equipement informatique 11 % Equipement de télécommunications 6 % Services de télécommunications 27 % Total : 414 milliards d'écus ------------ [1] avec, pour certains Etats membres, des périodes de transition supplémentaires, pouvant aller jusqu'à cinq ans dans le cas de la Grèce, de l'Irlande, du Portugal et de l'Espagne et jusqu'à deux ans dans celui du Luxembourg.