Traduction de «michael knight from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Knight Commander of the Order of St. Michael and St. George [ Knight Commander of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George ]
Chevalier commandeur de l'Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges

Knight Grand Cross of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George
Grand-croix de l'Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges

Knight Commander of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George
Chevalier Commandeur de l'Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At this time I'd like to welcome witnesses from the New Brunswick Chamber of Commerce and in particular Bill McMackin; from the New Brunswick Student Alliance, Anthony Knight—welcome, Anthony; from the Newfoundland and Labrador School Board Association, Myrle Vokey; and from the Saint John Board of Trade, Linda Forestell—but I think Michael Murphy is going to be presenting—and Mr. Smith.
Je voudrais maintenant souhaiter la bienvenue aux témoins représentant la Chambre de commerce du Nouveau-Brunswick, et en particulier à Bill McMackin; à Anthony Knight de l'Alliance étudiante du Nouveau-Brunswick—bienvenue, Anthony; à Myrle Vokey, de la Newfoundland and Labrador School Board Association, ainsi qu'à Linda Forestell—mais je pense que Michael Murphy fera également un exposé—et à M. Smith de la Chambre de commerce de Saint John.

Bill McMackin, from the New Brunswick Chamber of Commerce, Anthony Knight from the New Brunswick Student Alliance, Myrle Vokey from the Newfoundland and Labrador School Board Association, and Gary Smith and Michael Murphy from the Saint John Board of Trade, made statements and answered questions.
Bill McMackin de la Chambre de commerce du Nouveau Brunswick, Anthony Knight de l'Alliance étudiante du Nouveau-Brunswick, Myrle Vokey de la " Newfoundland and Labrador School Board Association " , et Gary Smith et Michael Murphy du Saint John Board of Trade, font des présentations et répondent aux questions.

On my left I have Morley Knight, Director General, Resource Management Directorate, also from Fisheries and Oceans Canada, and to my right, Michael Pearson, Director General, International Affairs Directorate, from Fisheries and Oceans Canada.
À ma gauche se trouve Morley Knight, directeur général de la Direction générale de la gestion des ressources de Pêches et Océans Canada, et à ma droite, Michael Pearson, directeur général de la Direction générale des affaires internationales de Pêches et Océans Canada.

I want to make particular mention of Michael Knight from Decker, a community 72 miles south of my home in Grandview, the southern part of my riding of Dauphin-Swan River.
Je veux parler de Michael Knight, de Decker, petite localité située à 72 milles de Grandview, où j'habite, dans le sud de ma circonscription, Dauphin-Swan River.

I'll quote from yesterday's transcript part of what Mr. Knight said in his answer, and then maybe I can get a comment from Armine or from Michael or from whoever wants to respond to this.
Je vais vous citer un passage de la transcription de l'intervention de M. Knight, et ensuite Armine, Michael ou quelqu'un d'autre voudront peut-être y répondre.