Vertaling van "mfr " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Maximun Financial Requirements | MFR [Abbr.]
Besoins financiers maximaux | BFM [Abbr.]

maximum financial requirement | MFR [Abbr.]
besoin financier maximal | BFM [Abbr.]

mutual forces reduction | MFR [Abbr.]
réduction mutuelle des forces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a melt flow rate (MFR 190 °C/2,16 kg) of 16 g/10 min or more, but not more than 24 g/10 min,
un indice de fluidité à chaud (MFR 190 °C/2,16 kg) de 16 g/10 min ou plus, mais n'excédant pas 24 g/10 min,

However, in view of the possible difficulties of the first year of the MFR, the loss of CA related to shared management should be avoided and the decommitment rules should be adapted.
Cependant, compte tenu des difficultés que pourrait rencontrer le RFM pendant sa première année, la perte de crédits d'appropriations liée à la gestion partagée devrait être évitée et les règles de dégagement devraient être adaptées.

Accordingly, the decommitment for the first MFR year should be undertaken by adding to each of the 2015 to 2020 budget commitments a sixth of the 2014 budget commitment.
En conséquence, le dégagement pour la première année du RFM devrait s'effectuer en ajoutant à chaque crédit d'engagement budgétaire pour la période 2015-2020 un sixième de l'engagement budgétaire de 2014.

In case the first budget commitment is related to 2015 and in view of the possible difficulties of the first year of the MFR, the loss of CA related to shared management should be avoided and the decommitment rules should be adapted.
Dans le cas où le premier engagement budgétaire serait lié à l'exercice 2015 et compte tenu des difficultés que pourrait rencontrer le RFM pendant sa première année, la perte de crédits d'appropriations liée à la gestion partagée devrait être évitée et les règles de dégagement devraient être adaptées.

Accordingly, the decommitment for the first MFR year should be undertaken by adding to each of the 2016 to 2020 budget commitments a fifth of the 2015 budget commitment.
En conséquence, le dégagement pour la première année du RFM devrait s'effectuer en ajoutant à chaque crédit d'engagement budgétaire pour la période 2016-2020 un cinquième de l'engagement budgétaire de 2015.

of a Melt Flow Rate (MFR) at 230 °C/ 2,16 kg of 5-15 g/10 min (as determined by the ASTM D1238 method);
indice de fluage à 230 °C/2,16 kg compris entre 5 et 15 g/10 min (déterminé par la méthode ASTM D1238)

a melt flow rate (MFR 190 °C/2,16 kg) of 16 g/10 min or more, but not more than 24 g/10 min and
un indice de fluidité à chaud (MFR 190 °C/2,16 kg) de 16 g/10 min ou plus mais n'excédant pas 24 g/10 min

The differences between the valuations under the methodology of the minimum funding requirement (MFR) and the BTPS ongoing valuations are detailed in the table below:
La différence entre les évaluations relevant de la méthodologie de l'exigence minimale de financement («MFR») et les exigences en cours de BTPS figurent dans le tableau ci-après: