Traduction de «metro toronto » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Metro Toronto Fraud Squad [ Metropolitan Toronto Police Fraud Squad ]
Brigade de la fraude de la Communauté urbaine de Toronto

Metro Toronto Forensic Service [ METFORS | Metropolitan Toronto Forensic Service ]
Service de criminalistique de la Communauté urbaine de Toronto

Junior Achievement of Metro Toronto [ Junior Achievement of Metropolitan Toronto ]
Junior Achievement of Metro Toronto

Salmonella Toronto
Salmonella Toronto

pre-metro transit system | pre-subway | pre-metro
prémétro

semi-metro transit system | semi-metro
semi-métro

Toronto terms
conditions de Toronto

subway | underground | metro
métro

tramway-metro | underground tramway
pré-métro | semi-métro

extension of a metro line
prolongement d'une ligne de métro

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avvy Go, Clinic Director, Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic: I am the clinic director of the Metro Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic.
Avvy Go, directrice de la clinique, Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic : Je suis la directrice clinique de la Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic.

Senators, next we have from Metro Action Committee, METRAC, Ms. Sudabeh Mashkuri, Vice-President of the Board; from the YWCA, Metro Toronto, Ms. Corrine Rusch-Drutz, Director of Advocacy and Communication; and Ms. Martha Friendly, Childcare Resource and Research Unit, University of Toronto.
Mesdames et messieurs les sénateurs, nous allons maintenant recevoir Mme Sudabeh Mashkuri, vice-présidente du conseil d'administration de METRAC, Mme Corrine Rusch-Drutz, directrice, Plaidoyer et communication du YWCA Metro Toronto, et Mme Martha Friendly, Childcare Resource and Research Unit, Université de Toronto.

They are happy with it and they want to go forward with it so we can build a new Canada, safe and sound for everybody (1655 ) On September 17, I invited members of Parliament in metro Toronto to attend meetings with the constable in charge of the gun depot in metro Toronto.
Ils en sont satisfaits et veulent qu'on y donne suite afin de construire un Canada renouvelé et sûr pour tous et chacun (1655) Le 17 septembre dernier, j'ai invité des parlementaires du Grand Toronto à assister à des réunions en compagnie du policier chargé du dépôt d'armes du district.

The United Way's recently issued report, “Metro Toronto: A Community at Risk”, which some of you may have seen, pointed out a number of alarming trends, including the fact that almost 19% of Metro Toronto's residents live below the poverty line and 36% of children aged 10 and under live in poverty.
Le rapport publié récemment par Centraide intitulé «Metro Toronto: A Community at Risk», que certains d'entre vous ont peut- être vu, faisait état d'un certain nombre de tendances alarmantes, notamment le fait que près de 19 p. 100 des résidants de la communauté urbaine de Toronto vivent au-dessous du seuil de la pauvreté et que 36 p. 100 des enfants âgés de 10 ans et moins vivent dans la pauvreté.

Ms. Avvy Yao-Yao Go (Barrister and Solicitor, Clinic Director, Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic): My name is Avvy Go, and I'm the clinic director of the Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic.
Mme Avvy Yao-Yao Go (avocate, directrice de la clinique, Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic): Je m'appelle Avvy Go, et je suis la directrice de la clinique Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic.