Vertaling van "metallic ores and concentrates " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

metallic ores and concentrates
minerais métallurgiques, même enrichis

senior metals and metal ores distribution manager | trainee metals and metal ores distribution manager | metals and metal ores distribution manager | metals and metal ores logistics manager
responsable de la logistique distribution de minerais et métaux

assistant wholesale merchant in metals and metal ores | trainee wholesale merchant in metals and metal ores | wholesale merchant in metals and metal ores | wholesale trader in metals and metal ores
négociant grossiste en minerais et métaux | négociant grossiste en minerais et métaux/négociante grossiste en minerais et métaux | négociante grossiste en minerais et métaux

senior export specialist in metals and metal ores | senior import specialist in metals and metal ores | assistant export specialist in metals and metal ores | import export specialist in metals and metal ores
spécialiste en import-export de minerais et métaux

base-metal ore [ base metal ore ]
minerai de métal commun

metallic ore [ Metalliferous minerals(ECLAS) ]
minerai métallique

metal bearing ore | metal ore
minerai métallique

Group of governmental experts on measures affecting the world market for copper ores and concentrates
Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les mesures influant sur le marché mondial des minerais et concentrés de cuivre [ Groupe d'experts gouvernementaux sur les mesure influant le marché mondial des minerais et concentrés de cuivre ]

Expert Group on copper ores and concentrates
Groupe d'experts sur les minerais et concentrés du cuivre

gold,non-monetary,excluding gold,ores and concentrates
or,à usage non monétaire,à l'exclusion des minerais et concentrés d'or

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Precious metal ores and concentrates
Minerais de métaux précieux et leurs concentrés

Other metallic ores and concentrates
Autres minerais métalliques et leurs concentrés

Concentrates: the product generally produced by metal ore mines from the raw ore by removing impurities and concentrating the metal.
Concentrés: le produit généralement généré par les industries des minerais de métaux à partir du minerai brut en enlevant les impuretés et en concentrant le métal.

Manganese ores and concentrates, including ferruginous manganese ores and concentrates with a manganese content of 20 % or more, calculated on the dry weight
Minerais de manganèse et leurs concentrés, y compris les minerais de manganèse ferrugineux et leurs concentrés d'une teneur en manganèse de 20 % ou plus en poids, sur produit sec

The operator shall consider at least the following potential emission sources for CO emissions: conventional fuels; alternative fuels including plastics granulated material from post shredder plants; reducing agents including coke, graphite electrodes; raw materials including limestone and dolomite; carbon containing metal ores and concentrates; and secondary feed materials.
L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: combustibles classiques, combustibles de substitution, y compris granulés de matière plastique provenant des installations de post-broyage, agents réducteurs, y compris coke, électrodes en graphite, matières premières, y compris calcaire et dolomite, minerais et concentrés métalliques carbonés, matières premières secondaires.

Most of the exports from that province reflect exports of crude mineral oils, but they also export meat, metal ores, communications, et cetera.
La plupart des exportations de cette province sont des exportations de pétrole brut, après quoi viennent la viande, les minerais, les services de communication, etc.

See "Mining - facts, figures and environment", Industry and Environment, Vol. 23, p. 5. Recycling one tonne of metal whose ore is of average grade of 10 per cent avoids the mining of 10 tonnes of metal ore.
Voir "Mining - facts, figures and environment", Industry and Environment, Vol. 23, p. 5. Le recyclage d'une tonne d'un métal dont le minerai présente une teneur moyenne de 10% permet d'éviter l'extraction de 10 tonnes de minerai.

The leading growth sectors were in the base metals, ores and metals.
Les principaux secteurs de croissance étaient ceux des métaux et des minerais et métaux.

IMPROVING THE MANAGEMENT OF RAW MATERIALS Useful developments in exploration methods (revealing new occurences of valuable metal ores in EC regions), ore processing and mining technology, and recycling of non-ferrous metals have led to improved supply of European industry on an economically attractive basis.
AMELIORATION DE LA GESTION DES MATIERES PREMIERES La mise au point de meilleures methodes de prospection (qui ont revele de nouveaux gisements de metaux utiles dans certaines regions de la CE); la technologie du traitement et de l'extraction des minerais ainsi que le recyclage des metaux non ferreux ont ameliore l'approvisionnement de l'industrie europeenne sur une base economiquement attrayante.

The Community's main imports from Mexico are oil, silver, metal ores and coffee; its chief exports are machinery and transport equipment, chemicals, iron and steel products and metal manufactures.
Les principales importations de la Communaute en provenance du Mexique sont le petrole (75%), l'argent, les minerais metalliques et le cafe, alors que les exportations des CE etaient essentiellement constituees par des machines et du materiel de transport, des produits chimiques, des produits siderurgiques et des fabrications metalliques.