Traduction de «mersin in turkey » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

supervising turkey breeding | turkey breeding supervising | manage turkey breeding | supervise turkey breeding
organiser l’élevage de dindes

Allocation Method Order -- Turkey and Turkey Products [ Order establishing the method for allocating the import access quantity for turkey and turkey products ]
Arrêté sur la méthode d'allocation de quotas (dindons, dindes et leurs produits) [ Arrêté établissant la méthode d'allocation de quotas de dindons, de dindes et de leurs produits ]

fattening turkeys | turkey for fattening | turkeys for fattening
dinde d'engraissement

Facility for Refugees in Turkey | Refugee Facility for Turkey | Turkey Facility
facilité en faveur des réfugiés en Turquie | facilité pour la Turquie | facilité pour la Turquie en faveur des réfugiés

turkey | turkey cock | turkey stag
dindon

deep basted turkey [ pre-basted turkey | fat-basted turkey ]
dinde imprégnée en profondeur [ dinde injectée en profondeur | dinde préarrosée | dinde pré-arrosée ]

Turkey [ Republic of Turkey ]
Turquie [ République de Turquie ]

turkey hen (1) | turkey (2)
dinde

Allocation Methods Order - Cheese and Cheese Products, Chicken and Chicken Products, Turkey and Turkey Products, Ice Cream, Yogurt, Powdered Buttermilk and Concentrated Milk
Arrêté sur les méthodes d'allocation de quotas (Fromages et produits fromagers, volaille et ses produits, dindons, dindes et leurs produits, crème glacée, yoghourt, babeurre en poudre et lait concentré)

Republic of Turkey | Turkey [ TR; TUR ]
République de Turquie | Turquie [ TR; TUR ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We could not evacuate those numbers to a location in either Cyprus or Mersin in Turkey and simply leave them there.
Nous ne pouvions tout de même pas amener tous ces gens à Chypre ou à Mersin, en Turquie, et simplement les laisser là.

In that country we operate nine processing facilities, including one of the largest food production compounds in that country located in the port city of Mersin in Southern Turkey, the main agricultural seaport in and out of Turkey.
La Turquie joue un rôle clé dans nos activités mondiales. Nous y exploitons neuf usines de transformation, y compris le plus grand domaine de production alimentaire au pays, à Mersin, une ville portuaire située dans le sud de la Turquie où l'on retrouve le principal port de mer agricole du pays.

Among the projects supported in Turkey are: the Bosphorus rail tunnel, the Bursa light rail, the wastewater and effluent treatment systems in Bursa, Adana, Mersin, Diyarbakir, Izmit and Tarsus; the Urban Development Project for the city of Eskisehir; the desulphurisation equipment at the Yeniköy power station on the Aegean coast and the construction of more environment-friendly power and heating plants.
Parmi les projets que la Banque a soutenus en Turquie figurent notamment : le tunnel ferroviaire sous le Bosphore, le métro léger de Bursa, les réseaux de collecte et de traitement des eaux usées de Bursa, d’Adana, de Mersin, de Diyarbakir, d’Izmit et de Tarsus, le projet d’aménagement urbain de la ville d’Eskişehir, le dispositif de désulfuration de la centrale électrique de Yeniköy sur le littoral de la mer Égée et la construction de centrales de production d’électricité et de chaleur plus respectueuses de l’environnement.

Among the projects supported in Turkey are: the wastewater and effluent treatment systems in Bursa, Adana, Mersin, Diyarbakir, Izmit and Tarsus; the Urban Development Project for the city of Eskisehir; the desulphurisation equipment at the Yeniköy power station on the Aegean coast and the construction of more environment-friendly power and heating plants.
Parmi les projets que la Banque a soutenu en Turquie figurent notamment : les réseaux de collecte et de traitement des eaux usées de Bursa, d’Adana, de Mersin, de Diyarbakir, d’Izmit et de Tarse, le projet d’aménagement urbain de la ville d’Eskişehir, le dispositif de désulfuration de la centrale électrique de Yeniköy sur le littoral de la mer Égée et la construction de centrales de production d’électricité et de chaleur plus respectueuses de l’environnement.

Among the projects financed in Turkey are: the wastewater and effluent treatment systems in Bursa, Adana, Mersin, Diyarbakir, Izmit and Tarsus; the Urban Development Project for the city of Eskisehir, the desulphurisation equipment at the Yeniköy power station on the Aegean coast and the construction of more environment-friendly power and heating plants.
Parmi les projets financés en Turquie figurent notamment : les réseaux de collecte et de traitement des eaux usées de Bursa, d'Adana, de Mersin, de Diyarbakir, d'Izmit et de Tarsus, le projet d'aménagement urbain de la ville d'Eskisehir, le dispositif de désulfuration de la centrale électrique de Yeniköy sur le littoral de la mer Égée et la construction de centrales de production d'électricité et de chaleur plus respectueuses de l'environnement.