A mere 17 fewer ads would allow Veterans Affairs to invest in a military skills translator like the U.S. uses to help find good jobs for its vets.
S'il décidait d'en diffuser 17 de moins, le ministère pourrait investir dans un convertisseur de compétences militaires, comme aux États-Unis, pour aider les anciens combattants à trouver un emploi.