I have used about ten minutes so far and, after my second ten minute period, the member for Mercier will finish the 40 minute period, if there is unanimous consent.
J'ai utilisé jusqu'à maintenant une dizaine de minutes. Au retour, après ma deuxième période de dix minutes, c'est la députée de Mercier qui viendra compléter la période de 40 minutes qui nous est allouée, si la Chambre y consent de façon unanime.