Secondly, a common theme, not unrelated to the first, is that the legislation, as you and others have mentioned, really has an impact with respect to the private security sector, that in fact it may expand the powers inadvertently re the private security sector, although it was related to David Chen.
Deuxièmement, un thème commun, qui n'est pas sans lien avec le premier, c'est que le projet de loi, comme vous et d'autres l'ont dit, a véritablement des répercussions en ce qui a trait au secteur des entreprises de sécurité privées, qu'en fait, il pourrait étendre par inadvertance les pouvoirs de ce secteur, bien qu'il ait été lié à David Chen.