I want to come back to the issue of partisanship because if I follow the definition in Senator Cowan's letter, which talks about interference in the decision-making process of a committee or the Senate. I will mention one: Justin Trudeau whipped the vote for the other side on the suspension motion.
Je veux revenir sur la question partisane, parce que si je suis la définition à la lettre du sénateur Cowan, qui parle d'ingérence dans le processus décisionnel d'un comité ou du Sénat.Je vais en citer un : Justin Trudeau a « whippé » le vote de l'autre côté sur la motion de suspension.