Vertaling van "members députés pairés bradshaw cannis " (Engels → Frans) :

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Cannis Chrétien (Frontenac Mégantic) Copps Crête de Savoye Finestone Guay Lalonde Marceau Ménard O'Brien (Labrador) Parrish Rock Stewart (Brant) Telegdi Tremblay (Rimouski Mitis) Venne The question was put on the main motion and it was agreed to on the following division:
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Cannis Chrétien (Frontenac Mégantic) Copps Crête de Savoye Finestone Guay Lalonde Marceau Ménard O'Brien (Labrador) Parrish Rock Stewart (Brant) Telegdi Tremblay (Rimouski Mitis) Venne La motion principale, mise aux voix, est agréée par le vote suivant :

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Cannis Chrétien (Frontenac Mégantic) Copps Crête de Savoye Finestone Guay Lalonde Marceau Ménard O'Brien (Labrador) Parrish Rock Stewart (Brant) Telegdi Tremblay (Rimouski Mitis) Venne Accordingly, the Bill was read the third time and passed.
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Cannis Chrétien (Frontenac Mégantic) Copps Crête de Savoye Finestone Guay Lalonde Marceau Ménard O'Brien (Labrador) Parrish Rock Stewart (Brant) Telegdi Tremblay (Rimouski Mitis) Venne En conséquence, le projet de loi est lu une troisième fois et adopté.

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Lefebvre Nunziata Valeri Accordingly, the Bill was read the third time and passed.
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Lefebvre Nunziata Valeri En conséquence, le projet de loi est lu une troisième fois et adopté.

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata Accordingly, the Bill was read the second time and referred to the Standing Committee on Citizenship and Immigration.
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata En conséquence, le projet de loi est lu une deuxième fois et renvoyé au Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration.

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata Accordingly, the Bill was read the third time and passed.
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata En conséquence, le projet de loi est lu une troisième fois et adopté.