Vertaling van "member prof armani " (Engels → Frans) :

The Board member Prof. Armani expressed his full support, both in view of the reasons explained by Mr Prodi and of the fact that the operation showed the need to concentrate industrial and financial forces in the food sector to be able to face global competition.
M. Armani est intervenu pour exprimer un vote entièrement favorable, à la fois parce qu'il se rangeait aux raisons présentées par M. Prodi et parce qu'il considérait que cette opération reflétait la nécessité de concentrer les forces industrielles et financières dans le secteur alimentaire pour affronter la concurrence mondiale.

on 24 April 1985, while chairing a meeting of the Chairman's Committee which was attended by all its members - one of whom was Prof. Armani - the Director-General of IRI, the delegated judge from the Court of Auditors and the Chair of the board of auditors, Prof. Prodi informed the meeting of negotiations underway with major financial and industrial operators regarding the acquisition of a controlling interest in SME and Sidalm.
dès le 24 avril 1985, à l'occasion d'une réunion du comité de présidence à laquelle participaient tous ses membres, parmi lesquels M. Armani, le directeur général de l'IRI, le magistrat représentant la Cour des comptes et le président du collège des commissaires aux comptes, M. Prodi a fourni des informations sur les négociations en cours avec d'importants opérateurs financiers et industriels en vue de l'acquisition d'un paquet d'actions permettant de prendre le contrôle de SME-SIDALM.