Vertaling van "medisave balance which " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

account closing date | balance sheet date | date to which the balance sheet relates
date d'arrêt du bilan | date de clôture des comptes | date de clôture du bilan | date d'établissement du bilan

substance which has an adverse effect on the oxygen balance
substance exerçant une influence défavorable sur le bilan d'oxygène

promote economic and social progress which is balanced and sustainable
promouvoir un progrès économique et social équilibré et durable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is an upper limit on the total contributions to Medisave. According to the Ministry of Health of Singapore, the limit is imposed “to prevent an excessive build-up of Medisave balance which could result in unnecessary use of medical services”.
Le total des cotisations au régime est plafonné, « de manière à éviter que le solde du fonds ne devienne excessivement important, ce qui risquerait d’entraîner une consommation futile de services de santé »[62].