Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Display a medical problem
Display medical problems
Display of medical problems
Emphasize medical issues
Fitness
Incapacity
Invalidity
Issue of medical certificate
Issue of medical certificate of cause of death
Issuing a false medical certificate
Manage medication safety issues
Manage medicines safety issues
Medical Isotope Project
Medical isotope
Oversee for medication safety issues
Oversee for medicines safety issues
Treat psychosomatic issues
Work on medically unexplained symptoms
Work on psychosomatic issues
Work on psychosomatic problems

Traduction de «medical isotopes issue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
oversee for medication safety issues | oversee for medicines safety issues | manage medication safety issues | manage medicines safety issues

gérer les questions de sécurité des traitements médicamenteux




medical isotope

isotope médical | isotope utilisé à des fins médicales


display a medical problem | display of medical problems | display medical problems | emphasize medical issues

exposer les problèmes médicaux


treat psychosomatic issues | work on psychosomatic problems | work on medically unexplained symptoms | work on psychosomatic issues

travailler sur les problèmes psychosomatiques


Issue of medical certificate of:cause of death | fitness | incapacity | invalidity

Délivrance d'un certificat médical de:aptitude | cause de décès | incapacité | invalidité


Issue of medical certificate

Délivrance d'un certificat médical


issuing a false medical certificate

faux certificat médical




Medical Isotope Project

Projet de radio-isotopes à des fins médicales
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I would like to say, too, if I can just quickly, on the isotope issue, that Canada is investing very heavily in next-generation isotopes for medical diagnostics and treatment.

J'aimerais également dire, brièvement, que le Canada, sur la question des isotopes, investit énormément dans la prochaine génération d'isotopes pour les traitements et les diagnostics médicaux.


In this case, Minister Raitt, a hard-working minister handling complex files with regard to AECL and the medical isotopes issue, working extremely hard with her counterparts around the world to secure the isotope supply for Canada, did the right thing.

En l'occurrence, la ministre Raitt, ministre dévouée responsable de dossiers complexes portant sur EACL et la question des isotopes médicaux, travaille d'arrache-pied avec ses homologues dans le monde pour assurer l'approvisionnement du Canada en isotopes; elle a fait ce qu'il fallait.


It proves that way before this latest shortage, which became known in May because of a power outage and a shutdown at Chalk River, the minister was working on the medical isotope issue from the time she was sworn into cabinet on October 30, 2008.

Cela prouve que, bien avant cette toute dernière pénurie, dont on a eu connaissance en mai à cause de la panne d'électricité et de l'arrêt de Chalk River, la ministre a travaillé sur la question des isotopes médicaux dès son assermentation au Cabinet, le 30 octobre 2008.


It proves that way before this latest shortage, which became known in May because of a power outage and a shutdown at Chalk River, the minister was working on the medical isotope issue from the time she was sworn into cabinet on October 30, 2008.

Cela prouve que, bien avant cette toute dernière pénurie, dont on a eu connaissance en mai à cause de la panne d'électricité et de l'arrêt de Chalk River, la ministre a travaillé sur la question des isotopes médicaux dès son assermentation au Cabinet, le 30 octobre 2008.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Deplores the fact that Iran has not agreed with the IAEA to a scheme to supply nuclear fuel for the Tehran research reactor, which would contribute to building confidence while responding to Iran’s need for medical radio-isotopes; notes with great concern that Iran has failed to take up repeated offers by China, France, Germany, Russia, the United Kingdom, the United States and the EU High Representative Javier Solana to further discuss its nuclear programme and other issues of mutual concern; remains committed, nonetheless, to w ...[+++]

7. déplore que l'Iran ne soit pas parvenu à un accord avec l'AIEA concernant les modalités de livraison de combustible nucléaire pour le réacteur de recherche de Téhéran, ce qui permettrait d'instaurer un climat de confiance tout en répondant aux besoins de l'Iran en radio-isotopes médicaux; constate avec une vive préoccupation que l'Iran n'a pas accepté les offres répétées de la Chine, de la France, de l'Allemagne, de la Russie, du Royaume-Uni, des États-Unis et de M. Javier Solana, haut représentant de l'UE, en vue de poursuivre le ...[+++]


I have views on the isotope issue, but those are views of talking to my neighbours, not expert views on the medical isotope business.

J'ai bien mon opinion au sujet de la question des isotopes à la lumière des conversations que j'ai pu avoir à gauche et à droite, mais ce n'est certes pas un avis d'expert du secteur des isotopes médicaux.


w