Vertaling van "median rent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

median nerve block | median nerve blockade | median block | median blockade
bloc du nerf médian | anesthésie du nerf médian | blocage du nerf médian | bloc du médian | anesthésie du médian | blocage du médian

rent regulations [ rent control | rent freeze | Rent control(ECLAS) | rent control(UNBIS) ]
réglementation des loyers [ blocage des loyers ]

median strip [ median reservation | central reservation | central reserve | median | reserve | central divider ]
terre-plein central

decontrol of rents | de-control of rents | rent decontrol | rent deregulation
libération des loyers

median | central reserve | median strip | median-strip | medial strip
terre-plein central

rent-seck [ rent seck | rentseck | barren rent | dry rent | dry-rent ]
rente sèche

midsagittal plane | mid-sagittal plane | median plane | median sagittal plane
plan médiosagittal | plan médian | plan sagittal médian

96-hour median lethal threshold concentration [ 96-hour median tolerance limit ]
tolérance limite moyenne pour 96 heures [ concentration létale moyenne en 96 heures ]

farm rent [ land rent ]
prix du fermage [ loyer de la terre ]

property leasing [ house rental | real-estate leasing | rent | Housing tenancy(ECLAS) | housing rent(UNBIS) | rental housing(UNBIS) ]
location immobilière [ loyer | prix de location ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The median rent in Whitehorse in December 2007 increased 3.7 per cent from the previous year.
À Whitehorse, par exemple, la médiane des loyers avait, en décembre 2007, augmenté de 3,7 p. 100 par rapport à l'année précédente.

The most recent rental survey of the Yukon Bureau of Statistics for December 2007 indicates that the median rent for a one-bedroom apartment in downtown Whitehorse is $690, and a one-bedroom apartment in Riverdale is $725.
La plus récente enquête sur les loyers du Yukon Bureau of Statistics pour décembre 2007 indique que dans le centre de Whitehorse, le loyer médian pour un appartement d'une chambre est de 690 $ et de 725 $ pour un appartement d'une chambre à Riverdale.

In December 2007, the rental vacancy rate in Whitehorse was 2.8 per cent and the median rent was $700.
En décembre 2007, le taux d'inoccupation des logements à Whitehorse était de 2,8 p. 100, et un loyer coûtait en moyenne 700 $.

Under the MBM, because it's more of a cost of living measure that is based more on geography, you actually reflect that the median rent in Montreal is about $5,000 less than the median rent in Toronto or Vancouver.
Dans le cas de la MPC, parce qu'il s'agit davantage d'une mesure du coût de la vie en fonction de la région géographique, on se trouve à prendre en compte le fait que loyer médian à Montréal est d'environ 5 000 $ de moins que le loyer médian à Toronto ou à Vancouver.

The average market rent for a two-bedroom unit in Ontario is $898, while the median income for the poorest one-third of renter households in Ontario is slightly more than $11,000.
Le loyer moyen du marché pour un logement de deux chambres à coucher standard en Ontario est de 898 $, tandis que le revenu médian pour le tiers le plus pauvre des ménages locataires est légèrement supérieur à 11 000 $.