Vertaling van "mecu worth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

put in one's nickel's worth [ put one's two cents in | add one's two cents worth | put in one's two cents worth | put one's oar in ]
mettre son grain de sel [ y mettre du sien ]

consolidated net worth | consolidated shareholders'equity | net worth of a group
patrimoine du groupe

absorber rod worth | control rod worth
efficacité d'une barre de commande | efficacité d'une barre de contrôle

calculation of present value | conversion to present worth | discounting | present-worthing
actualisation

main engine control unit | MECU
bloc de contrôle du moteur principal

A picture is worth ten thousand words [ A picture is worth a thousand words ]
Une image vaut mille mots [ Un croquis vaut mieux qu'un long discours | Une image vaut dix mille mots ]

Worth amblyoscope [ Worth's amblyoscope ]
amblyoscope de Worth

advise on financial worth of a property | advise on property valuation | advise on property cost | advise on property value
donner des conseils sur la valeur d’une propriété

comparable worth
valeur équivalente

reactivity worth
valeur de réactivité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is now privatised and in order to co-finance the restructuring effort that will be undertaken by the new investor an amount of 23 MECU worth of new aid is made available.
Elle est désormais privatisée et une nouvelle aide d'un montant de 23 millions d'écus a été débloquée dans le cadre d'un cofinancement des mesures de restructuration qui seront mises en oeuvre par le nouvel investisseur.

3. Trade a. In 1990 the Community imported 80.7 MECU worth of goods from Albania and total exports to that country amounted to 117.8 MECU. b. On March 11, 1991 the Commission approved the liberalization of several Albanian imports from Italy, (chemicals, leather and fur, glass products...) with immediate effect. - 12 - c. At the request of Italy and Greece, the Council on September 30 decided to include Albania in the generalized system of preferences beginning in 1992. d. The largest imports into the Community from Albania in 1990 were chrome, nickel, medicinal plants and refined oil.
3. Commerce a. En 1990, la Communauté a importé pour 80,7 millions d'écus de produits en provenance d'Albanie et a exporté pour 117,8 millions d'écus de marchandises vers ce pays. b. Le 11 mars 1991, la Commission a approuvé, avec effet immédiat, la libéralisation de plusieurs importations albanaises en provenance d'Italie (produits chimiques, cuirs et fourrures, produits en verre, ...). c. A la demande de l'Italie et de la Grèce, le Conseil a décidé, le 30 septembre, d'inclure l'Albanie dans le système des préférences tarifaires généralisées, et cela à partir de 1992. d. Les principales importations de la Communauté en provenance d'Albanie en 1990 ont été le chrome, le nickel, les plantes médicinales et l'huile raffinée.

Romania also benefits from the PHARE projects destined for several Central European countries. b. Before its full inclusion in the PHARE programme, Romania received 60 MECU worth of humanitarian and emergency aid in 1990.
La Roumanie bénéficie également des programmes PHARE destinés à plusieurs pays d'Europe centrale. b. Avant de faire partie intégrante du programme PHARE, la Roumanie a reçu en 1990 une aide humanitaire et d'urgence pour un montant de 60 millions d'écus.

Secondly, 50 MECU worth of food aid programmes of a humanitarian character have been identified within the food aid programme of the Directorate General for Development (DG VIII). The Commission has decided that with effect from the beginning of 1995 these short-term actions will be administered by ECHO.
En second lieu, la Commission a décidé de confier à ECHO, à partir des premiers jours de 1995, la gestion de programmes d'aide alimentaire à court terme et de nature humanitaire, totalisant 50 MECU, gérés jusque-là par la direction générale du développement (DG VIII).

In 1986 Community exports to Jordan were worth 926 MECU and Community imports were worth 156 MECU, leaving Jordan with a deficit of 770 MECU in its trade with the Community, which is a reflection of the economic structures of the two partners.
En 1986, les exportations de la Communauté vers la Jordanie s'élevaient à 926 MECU, tandis que les importations de la Communauté s'élevaient à 156 MECU, montrant ainsi un déficit commercial pour la Jordanie de 770 MECU, ce qui reflète les structures économiques respectives des deux partenaires.