Traduction de «mecu pounds » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

put option on the pound sterling [ pound sterling put option | put option on the British pound | British pound put option ]
option de vente sur la livre sterling [ option de vente sur la livre anglaise ]

pounds per square inch gauge | psig | pounds per square inch gage | pounds per square inch gage pressure
pression manométrique en livres par pouce carré | psig | lb/po²

pound | animal pound | animal impound facility | car pound | impound lot | impound yard | impoundment lot | vehicle impound lot | tow-in lot | towing yard
fourrière

pound-force | lbf | pound force | pound
livre-force

Malta pound | Maltese pound | MTP [Abbr.]
MTP [Abbr.]

pound | pound avoirdupois | lb [Abbr.] | lb. [Abbr.]
livre avoirdupois

bulk pound rate of postage [ bulk pound rate ]
tarif-livre calculé sur le poids global

dog pound [ dog-pound ]
fourrière canine

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

kennel keeper | pound attendant | kennel worker | pet caretaker
employé de chenil | fille de chenil | employé de chenil/employée de chenil | garçon de chenil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission announces the approval of 305 MECU (Pounds 212 Million) in Community grants and loans for the Yorkshire Humberside Steel Area (YHSA).
La Commission vient d'approuver l'octroi de subventions et de prêts communautaires en faveur de la zone sidérurgique de Yorkshire et Humberside (YHSA) pour un montant de 305 MECU (212 millions d'UKL).

The Commission announces the approval of 545 MECU (Pounds 380 Million) in grants and loans for the Strathclyde region.
La Commission vient d'approuver l'octroi de 545 millions d'écus (380 millions d'UKL) sous forme de subventions et de prêts à la région de Strathclyde.

The Commission, on a proposal by Mr. Bruce Millan, Commissioner responsible for Regional Policy, has approved grants of the European Regional Development Fund and the European Social Fund for the development of tourism in Northern Ireland. 43. 7 MECU (3,3 m Pounds) will come from the ERDF and 2.3 MECU (1,6 m Pounds) from the ESF.
Sur proposition de M. Bruce Millan, responsable de la politique régionale, la Commission a approuvé un concours du Fonds européen de développement régional et du Fonds social européen pour le développement du tourisme en Irlande du Nord. 43,7 millions d'écus (3,3 millions d'UKL) seront octroyés par le FEDER et 2,3 millions d'écus (1,6 million d'UKL) par le FSE.

The UK share of the projects amounts to Pounds 7.03 m (around 10 MECU) from 1991 up to and including 1994, and a maximum aid of Pounds 2.2 m (around 3 MECU) will be awarded to three UK-based enterprises under the form of a grant.
La partie britannique des projets s'élève à 7,03 millions d'UKL (environ 10 millions d'écus) pour la période allant de 1991 à fin 1994, et une aide maximum de 2,2 milllions d'UKL (environ 3 millions d'écus) sera attribuée à trois entreprises ayant leur siège au Royaume-Uni, sous la forme d'une subvention.

The approved budgets will amount to 14.5 m pounds (around 20 MECU) for 1990-91 and 22 m pounds (around 30 MECU) for 1991-92.
Les budgets adoptés devraient s'élever à 14,5 millions de livres (environ 20 millions d'écus) en 1990-1991 et à 22 millions de livres (environ 30 millions d'écus) en 1991-1992.