It doesn't mean it doesn't change in some studies, depending on how you do the study and what your objective is, but in the practical setting over several years they could not say these new insulins are better than the old insulins, because the control level was basically the same.
Cela ne signifie pas qu'il ne change pas dans certaines études, selon la façon dont l'étude est faite et quel en est l'objectif, mais que dans la pratique, sur plusieurs années, il aurait été impossible de dire que ces nouvelles insulines étaient meilleures que les anciennes parce que le taux de contrôle était essentiellement le même.