Traduction de «meaningful debt reduction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

benchmark for debt reduction | debt benchmark | debt ratio adjustment benchmark | debt reduction benchmark
référence d'ajustement du ratio de la dette | référence d'ajustement pour la dette

debt reduction facility for IDA only countries | IDA Debt Reduction Facility
fonds de désendettement des pays exclusivement IDA

debt reduction
allégement de la dette

debt-reduction fund | multilateral debt facility | MDF [Abbr.]
fonds de désendettement | mécanisme multilatéral de désendettement

Debt Reduction Facility
Facilité de réduction de la dette

An Opportunistic Approach to Debt Reduction
An Opportunistic Approach to Debt Reduction

Application for Debt Reduction in Repayment System
Demande de réduction de la dette en cours de remboursement

debt reduction operations | DROPS
opérations de réduction de la dette

market-based debt reduction
opérations de réduction de la dette qui s'inspirent du marché | opérations de réduction de la dette fondées sur le marché

debt and debt service reduction | DDSR
réduction de l'encours et du service de la dette

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It will suffice to say that our coalition sees meaningful debt reduction progress as the most important issue facing the standing committee this year in its pre-budget deliberations.
Qu'il suffise de mentionner que, pour notre regroupement, c'est la réduction de la dette qui devait être la principale préoccupation du comité permanent cette année au cours de ses délibérations prébudgétaires.

As the Canadian Institute of Chartered Accountants has recently noted, continued debt reduction remains vital to improving the government's financial condition, enhancing prosperity and providing the flexibility needed to deliver on meaningful tax deductions.
Comme l'a noté récemment l'Institut canadien des comptables agréés, la réduction constante de la dette est vitale pour améliorer l'état financier du gouvernement, rehausser la prospérité et fournir la souplesse nécessaire pour réduire significativement les impôts.

The Canadian Taxpayers Federation is urging this committee and all parliamentarians to make the following three priorities central to this year's federal budget: broadly based and fair tax cuts, legislated and planned debt reduction, and meaningful reduction in elimination of wasteful spending.
La Fédération des contribuables canadiens exhorte ce comité et tous les parlementaires d'axer le budget fédéral de cette année sur les trois priorités suivantes : des réductions d'impôt équitables pour le plus grand nombre, une réduction planifiée et statutaire de la dette et une réduction sensible des dépenses et l'élimination des gaspillages.

The government has again failed to set out any kind of meaningful, long-term debt reduction strategy.
Le gouvernement n'a toujours pas mis en oeuvre une sérieuse stratégie à long terme pour réduire la dette.

Assuming the government can implement better spending controls and continue to focus on meaningful debt reduction, our members recognize that the government will need to take additional actions to place our economy in a strong, competitive position for the future.
En supposant que le gouvernement réussisse à mieux limiter ses dépenses et continue à s'efforcer sérieusement de réduire la dette, nos membres reconnaissent qu'il devra également prendre des mesures pour assurer la vigueur et la compétitivité de notre économie au cours des années à venir.