Traduction de «mean easier faster » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

easier and faster setting
réglage plus aisé et plus rapide

faster and easier access to information and services
accès plus rapide et plus facile aux renseignements et services

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This means the Convention will make it faster and easier to improve transparency of investor-state arbitration than a one-by-one renegotiation of the existing investment treaties.
La convention permettra ainsi d’améliorer la transparence de l’arbitrage entre investisseurs et États plus rapidement et plus facilement qu’une renégociation au cas par cas des traités d’investissement existants.

It's not that CANDUs are any of my favourite electric power technology by any means, but the reality is that if I were a nuclear scientist in another country and I wanted to build a bomb, I'd sure as heck use something else that was cheaper, faster, easier.
Le système CANDU n'est vraiment pas ma technologie favorite de production d'énergie électrique; en tout cas, si j'étais un physicien nucléaire étranger et que je voulais fabriquer une bombe, je m'arrangerais pour utiliser une technologie moins coûteuse, plus rapide et plus facile.

This means the convention will make it faster and easier to improve transparency of investor-state arbitration than a one-by-one renegotiation of the existing investment treaties.
La convention permettra dès lors d’accroître la transparence dans les arbitrages entre investisseurs et États plus rapidement et plus aisément que s’il fallait renégocier au cas par cas les traités existants.

In short, the immediate application of the regulation would mean easier, faster and safer therapies for European patients.
En bref, l’application immédiate du règlement signifierait des thérapies plus faciles, plus rapides et plus sûres pour les patients européens.