Vertaling van "mcneil osgoode " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Osgood-Schlatter disease [ Schlatter's disease | Schlatter-Osgood disease | apophysitis tibialis adolescentium ]
apophysite tibiale antérieure [ maladie d'Osgood-Schlatter ]

Ortho-McNeil/SOGC Fellowship
bourse de recherche : Ortho-McNeil/SOGC

Osteochondrosis (juvenile) of:proximal tibia [Blount] | tibial tubercle [Osgood-Schlatter] | Tibia vara
Ostéochondrite (juvénile) de:épiphyse supérieure du tibia [Blount] | tubercule tibial [Osgood-Schlatter] | Tibia vara

Lebesgue-Osgood fractal monster
monstre fractal de Lebesgue-Osgood

Osgood operations
opération d'Osgood

Osgood-Haskins test
épreuve d'Osgood-Haskins

Schlatter-Osgood disease
maladie de Lannegongue | maladie de Schlatter | maladie d'Osgood | ostéite apophysaire de croissance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At committee, we heard from two professors of law from Osgoode Hall, Dr. Bruce Ryder and Dr. Kent McNeil, who brought forth the Monahan doctrine of the growing tree, or the Osgoode Hall doctrine of the growing tree.
Notre comité a entendu deux professeurs de droit d'Osgoode Hall, MM. Bruce Ryder et Kent McNeil, qui ont fait valoir la doctrine de Monahan ou d'Osgoode Hall sur l'arbre vivant.

Before the committee, Professors Bruce Ryder and Kent McNeil of Osgoode Law School gave strong endorsement to these positions, as did Professor Doug Sanders of the Faculty of Law of the University of British Columbia.
Devant le comité, les professeurs Bruce Ryder et Kent McNeil, de l'Osgoode Law School, ont fermement appuyé ces positions, à l'instar du professeur Doug Sanders, de la faculté de droit de l'Université de la Colombie-Britannique.

Professor Kent McNeil, Osgoode Hall Law School: Honourable senators, I have been teaching at Osgoode Hall Law School since 1987.
M. Kent McNeil, Osgoode Hall Law School: Honorables sénateurs, j'enseigne à l'Osgoode Hall Law School depuis 1987.

Kent McNeil, Professor of Law, Osgoode Hall.
Kent McNeil, professeur de droit, Osgoode Hall.

I will now call Professor Bruce Ryder and Professor Kent McNeil of Osgoode Hall to come forward.
Je demande maintenant aux professeurs de Osgoode Hall, de s'avancer. Bruce Ryder et Kent McNeil.