By way of example, if I can be so blunt, the only highway in my particular riding of Fort McMurray goes right through my community, and not 50 feet from the Tim Hortons we have, I think every 25 seconds, a hazardous load goes through that highway.
Je vous donne un exemple bien concret : la seule autoroute de ma circonscription de Fort McMurray traverse ma localité, et à même pas 50 pieds du Tim Horton, on voit circuler des camions transportant des matières dangereuses toutes les 25 secondes, je pense.