As Mr. David McLean from the Vancouver Board of Trade has said: Foreign investors do not just look at the costs of the goods and services tax and provincial sales taxes, they add them all up.
Comme l'a dit M. David MacLean de la Chambre de commerce de Vancouver: Les investisseurs étrangers ne font pas que déterminer le prix des biens et le montant de la taxe de vente provinciale et de la taxe sur les services, ils les additionnent.