Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise on weather-related issues
Advising on weather-related issues
Complainant's counsel
Counsel for the defence
Counsel for the defendant
Counsel for the injured party
Counsel for the prosecution
Counsel on weather-related issues
Defence counsel
Defence rights
Her Majesty’s Counsel learned in the law
ICC's legal counsel
Legal counsel of the ICC
Legal counsel of the Indian Claims Commission
Presumption of innocence
QC
Queen's Counsel
Queen's counsel
Right to counsel's visits
Rights of the accused
Rights of the defence
Translation

Vertaling van "maybe the counsel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
legal counsel of the Indian Claims Commission [ legal counsel of the ICC | ICC's legal counsel ]

conseiller juridique auprès de la Commission des revendications des Indiens [ conseillère juridique auprès de la Commission des revendications des Indiens | conseiller juridique auprès de la CRI | conseillère juridique auprès de la CRI ]


complainant's counsel | counsel for the injured party

conseil de la partie civile


counsel for the defence | defence counsel

avocat de la défense | défenseur


the Counsel who appeared for the Commission was unable to cite any authority to support the existence of any such principle

l'agent de la Commission s'est trouvé dans l'incapacité de citer aucune source qui témoigne de l'existence d'un tel principe


rights of the defence [ presumption of innocence | rights of the accused | right to counsel's visits | Defence rights(ECLAS) ]

droits de la défense [ droit de visite des avocats | droits de l'accusé | présomption d'innocence ]


Queen's Counsel [ QC | Queen's counsel | Her Majesty’s Counsel learned in the law ]

conseiller de la reine [ c.r. | conseillère de la reine | conseiller de Sa Majesté en loi | conseillère de Sa Majesté en loi ]


Ready for Change: Career Development and Counselling in the 90s [ Ready for Change : Career Development and Counselling in the 90s: A Discussion Paper ]

Prêts à changer : l'orientation professionnelle dans les années 90 [ Prêts à changer: l'orientation professionnelle dans les années 90 : document de discussion ]


counsel for the defence | counsel for the defendant

défenseur


advising on weather-related issues | counsel on weather-related issues | advise on weather-related issues | make recommendations on weather-related issues guide the weather-related issues

donner des conseils sur des questions liées aux conditions météo


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Maybe defence counsel is asleep or unaware, and the judge believes the person is guilty beyond a reasonable doubt.

Il se peut que l'avocat de la défense soit distrait ou peu attentif et que le juge estime que l'accusé est coupable au-delà de tout doute raisonnable.


So you get before some kind of authority again so that then maybe a counselling referral could be made or if there are social services attached to a court, a counsellor can invite the parties in to say what the problem is.

Vous vous retrouvez donc devant les autorités à nouveau, qui peuvent vous orienter vers des séances de conseils, ou si le tribunal dispose de services de travailleurs sociaux, un conseiller peut convoquer les deux parties pour expliquer le problème.


Senator McCoy made the suggestion that maybe the leaders and others could begin to have some discussion, which seemed to make perfect sense to me, because if I were to move to amend some of these motions, I would be moving, during these proceedings that we're having, to bringing to the bar their counsel to make representations on their behalf so that we keep a continuity with what is going in the chamber.

La sénatrice McCoy a proposé que les leaders et d'autres parties intéressées engagent une discussion, ce qui me semble parfaitement sensé, parce que si je devais proposer un amendement à ces motions, je proposerais, dans le cours de nos affaires, d'inviter les avocats à comparaître pour intervenir au nom des sénateurs concernés afin d'assurer la continuité des affaires du Sénat.


Mr. Paul Szabo: Maybe the counsel could advise whether there's precedent for a parallel. I know under the Divorce Act, for instance, there are some provisions whereby a lawyer must do certain things with regard to counselling, and the Minister of Justice is now proposing to bring forward legislation that will require mandatory counselling prior to granting of a divorce.

Par exemple, je sais que la Loi sur le divorce contient quelques dispositions obligeant un avocat à faire certaines choses sur le plan du counselling et le ministre de la Justice envisage actuellement d'introduire une loi rendant obligatoire le counselling avant que le divorce puisse être prononcé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Maybe our counsel or some of our own members have knowledge of someone who will be extremely adversely affected. [Translation] Senator Nolin: Negotiations are currently underway with the Americans regarding the construction of a pipeline.

[Français] Le sénateur Nolin: Des négociations ont lieu actuellement avec les Américains pour la construction d'un pipeline.


w